Переклад тексту пісні Impian Cinta - REM

Impian Cinta - REM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Impian Cinta , виконавця -REM
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.02.2007
Мова пісні:Індонезійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Impian Cinta (оригінал)Impian Cinta (переклад)
Di pertemuan ini На цій зустрічі
Kau memberi sinar cahaya Ти даєш світло
Bagai menyuluh sudut hati Як запалити куточок серця
Yang kian layu tak bermakna Те, що в'яне, не має сенсу
Bagaikan titisan Як крапля
Embun menyirami Полив росою
Menyuluh taman hati Навчання саду серця
Yang selama ini sepi Який весь цей час мовчав
Hoo ого
Ku impikan belaianmu kasih Я мрію про твою ласку кохання
Ku impikan mahligai kasih asmara Я мрію про любов і романтику
Moga cinta menjadi nyata Нехай любов збудеться
Terubatlah luka lama Загоїти старі рани
Tiap detik ku rasa rindu Кожну секунду я сумую
Tiap saat membara cinta di kalbu Кожна мить палає любов у серці
Biar takdir menentu segala Нехай доля все вирішить
Ku pohon restu Yang Esa Я маю благословення Єдиного
Di pertemuan ini На цій зустрічі
Kau memberi sinar cahaya Ти даєш світло
Bagai menyuluh sudut hati Як запалити куточок серця
Yang kian layu tak bermakna Те, що в'яне, не має сенсу
Bagaikan titisan Як крапля
Embun menyirami Полив росою
Menyuluh taman hati Навчання саду серця
Yang selama ini sepi Який весь цей час мовчав
Hoo ого
Ku impikan belaianmu kasih Я мрію про твою ласку кохання
Ku impikan mahligai kasih asmara Я мрію про любов і романтику
Moga cinta menjadi nyata Нехай любов збудеться
Terubatlah luka lama Загоїти старі рани
Tiap detik ku rasa rindu Кожну секунду я сумую
Tiap saat membara cinta di kalbu Кожна мить палає любов у серці
Biar takdir menentu segala Нехай доля все вирішить
Ku pohon restu Yang Esa Я маю благословення Єдиного
Ku impikan belaianmu kasih Я мрію про твою ласку кохання
Ku impikan mahligai kasih asmara Я мрію про любов і романтику
Moga cinta menjadi nyata Нехай любов збудеться
Terubatlah luka lama Загоїти старі рани
Tiap detik ku rasa rindu Кожну секунду я сумую
Tiap saat membara cinta di kalbu Кожна мить палає любов у серці
Biar takdir menentu segala Нехай доля все вирішить
Ku pohon restu Yang EsaЯ маю благословення Єдиного
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: