Переклад тексту пісні Trust - Relic Hearts

Trust (оригінал)

As you walk through the door with your heels in your hand
I can smell on your breath all the whiskey you’ve had
And I know you think I believe you
What’s it like to know that you’re so fucking see through?
As you clothes fall to the floor you grab my attention
But if you lose anymore, I’m yours.
Like a dancing nightmare in my dreams
We swing, we sway,
So dysfunctionally
And honestly I’m starting to see
That I can’t trust myself with me.
You drag me to the bed, my bottom lip between your teeth, we both know what you
want
As you slide beneath the sheets
And I know I can’t escape the way you tease me
You do the things that make most girls uneasy.
Like a dancing nightmare in my dreams
We swing, we sway,
So dysfunctionally
And honestly I’m starting to see
That I can’t trust myself with me.
I’m sorry I tried but through all of your lies I know you’re not worth my time
and save all your bullshit cause no one believes it we all see through you
I’m sorry I tried but through all of your lies I know you’re not worth my time.
Like a dancing nightmare in my dreams
We swing, we sway,
So dysfunctionally
And honestly I’m starting to see
That I can’t trust myself with me.

Trust (переклад)

Коли виходите через двері з підборами в руці
Я відчую на твоєму подиху весь той віскі, який ти пив
І я знаю, що ви думаєте, що я вам вірю
Як це знати, що ти так прозорий?
Коли ваш одяг падає на підлогу, ви притягуєте мою увагу
Але якщо ти більше програєш, я твоя.
Як танцювальний кошмар у моїх снах
Ми гойдаємось, ми гойдаємось,
Так дисфункціонально
І, чесно кажучи, я починаю бачити
Що я не можу довіряти собі.
Ти тягнеш мене до ліжка, мою нижню губу між твоїми зубами, ми обидва знаємо, що ти
хочу
Коли ви ковзаєте під аркуші
І я знаю, що не можу уникнути того, як ти мене дражниш
Ви робите те, що викликає у більшості дівчат неспокій.
Як танцювальний кошмар у моїх снах
Ми гойдаємось, ми гойдаємось,
Так дисфункціонально
І, чесно кажучи, я починаю бачити
Що я не можу довіряти собі.
Вибачте, що намагався, але через всю твою брехню я знаю, що ти не вартий мого часу
і збережіть всю свою фігню, тому що ніхто в це не вірить ми всі бачимо вас наскрізь
Вибачте, що намагався, але через всю вашу брехню я знаю, що ви не вартий мого часу.
Як танцювальний кошмар у моїх снах
Ми гойдаємось, ми гойдаємось,
Так дисфункціонально
І, чесно кажучи, я починаю бачити
Що я не можу довіряти себе.