Переклад тексту пісні Lie to Me - Relic Hearts

Lie to Me (оригінал)

Lie to me
Make it so I question myself constantly
Dig into the shadows
Of a broken heart
There’s mother time or place
I could even start
When you shove me to the gallows
I’m so tired of this illusion
The blame, the hate, the disillusion
We carry so much weight and anger
We both know you can’t run forever
So lie to me
Love to stay here
Hope and praying
Something I’d believe
But you took my heart and you tor it apart
Ripped away my pride and dignity
I can’t breath
I’m broken, battered
Feel so shattered
I can see
Giving into emptyness so
I belive there’s no other way back
To the way we used to be
Just rip this all away because
I’m tired of this illusion
The blame, the hate, the disillusion
I carry so much weight and anger
We both know you can’t run forever
So lie to me
Love to stay here
Hope and praying
Something I’d believe
But you took my heart and you tore it apart
Ripped away my pride and dignity
All things good and gone with me
All things good are wild and free
I’ll break free
I’ll break free
So lie to me
Love to stay here
Hope and praying
Something I’d believe
But you took my heart and you tore it apart
Ripped away my pride and dignity

Lie to Me (переклад)

Збреши мені
Зробіть так, щоб я постійно ставив собі запитання
Копайся в тіні
Розбитого серця
Є час або місце матері
Я навіть міг би почати
Коли ти штовхаєш мене на шибеницю
Я так втомився від цієї ілюзії
Звинувачення, ненависть, розчарування
Ми несемо стільки ваги та гніву
Ми обидва знаємо, що ви не можете бігати вічно
Тож брехати мені
Люблю перебувати тут
Надія і молитва
Щось я б повірив
Але ти взяв моє серце і розірвав його
Зняв мою гордість і гідність
Я не можу дихати
Я зламаний, побитий
Відчуй себе таким розбитим
Я бачу
Віддаючись у порожнечу так
Я вірю, що іншого шляху назад немає
Таким, яким ми були раніше
Просто вирви все це, тому що
Я втомився від цієї ілюзії
Звинувачення, ненависть, розчарування
У мене стільки ваги і гніву
Ми обидва знаємо, що ви не можете бігати вічно
Тож брехати мені
Люблю перебувати тут
Надія і молитва
Щось я б повірив
Але ти взяв моє серце і розірвав його
Зняв мою гордість і гідність
Все добре і пройшло зі мною
Все хороше дике і безкоштовне
Я вирвусь на волю
Я вирвусь на волю
Тож брехати мені
Люблю перебувати тут
Надія і молитва
Щось я б повірив
Але ти взяв моє серце і розірвав його
Зняв мою гордість і гідність