Переклад тексту пісні Mice and Men - Reina Del Cid

Mice and Men - Reina Del Cid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mice and Men, виконавця - Reina Del Cid.
Дата випуску: 14.06.2015
Мова пісні: Англійська

Mice and Men

(оригінал)
I’ll be the sunrise on this time
I will open up your eyes
We will rage against the capitalist kings
I’ll put the world back on its axis
I will aggravate the masses
There’s no end to all the happiness I’ll bring
I’ll find the vault and fling it wide
I’ll let everyone inside
So that no one lives in poverty alone
Then I’ll work within the system
Tell the people I am with them
And pretend to hate the property I own
I’ll skip town and be a lawyer
Kiss the ass of my employer
Lick the dregs out of his big fat coffee cup
I’ll hit the track and go the distance
Breaking necks to make a difference
And I’ll never tell my friends I gave up
Now there are faces on the tv
Voices on the phone
And there are bodies in the streets
But still it’s hard to sleep alone
I get tired of the smiles
Of the people that I help
I’m afraid that I hate myself
I’m afraid that I hate myself
I’m afraid that I hate myself
I’ll be the sunrise on the time
I will open up your eyes
Find the vault and fling it wide
I’ll let everyone inside
I’ll be the sunrise on the time
I will open up your eyes
Find the vault and fling it wide
I’ll be the sunrise on the time
Sunrise on the time
(переклад)
Цього разу я буду східом сонця
Я відкрию твої очі
Ми будемо лютувати проти капіталістичних королів
Я поверну світ на його вісь
Я загострю маси
Усьому щастю, яке я принесу, немає кінця
Я знайду сховище і розкину його вшир
Я впущу всіх всередину
Щоб ніхто не жив у бідності один
Тоді я буду працювати в системі
Скажіть людям, що я з ними
І робити вигляд, що ненавиджу власність, яку я маю
Я пропущу місто й буду адвокатом
Поцілуйте в дупу мого роботодавця
Злизати залишки з його великої товстої чашки кави
Я потраплю на доріжку й поїду на дистанцію
Зламати шиї, щоб змінитися
І я ніколи не скажу своїм друзям, що відмовився
Тепер на телевізорі є обличчя
Голоси на телефоні
А на вулицях лежать тіла
Але все одно важко спати одному
Я втомлююся від посмішок
Про людей, яким я допомагаю
Я боюся, що ненавиджу себе
Я боюся, що ненавиджу себе
Я боюся, що ненавиджу себе
Я буду східом сонця в той час
Я відкрию твої очі
Знайдіть сховище та розкиньте його вшир
Я впущу всіх всередину
Я буду східом сонця в той час
Я відкрию твої очі
Знайдіть сховище та розкиньте його вшир
Я буду східом сонця в той час
Схід сонця в той час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kindness (Cypress Tree) ft. Toni Lindgren 2015

Тексти пісень виконавця: Reina Del Cid