Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Library Girl, виконавця - Reina Del Cid. Дата випуску: 14.09.2012
Мова пісні: Англійська
Library Girl(оригінал) |
| Shelving books on the night shift |
| It takes some time, but I guess I like it |
| Dewey’s decimals keep me company |
| Out the window, you are dancing |
| With those girls who can’t stop laughing |
| Lip-gloss, too hot, fake-baked drama queens |
| You were drinking a margarita |
| I was reading My Antonia |
| I got to thinking that |
| I don’t fit inside that world |
| And I’m not like those other girls |
| Oh no, I’m not, I think a lot |
| But please don’t be afraid |
| Just 'cause I navigate the media |
| And use encyclopedias |
| It doesn’t mean that I don’t need |
| A boy just like you to talk to |
| Set my cup back on its saucer |
| At the coffee shop, reading Chaucer |
| With my iPod on my favorite track |
| The girls you’re with get turtle lattes |
| Decaf, skim-based, extra frothy |
| But you and I both drink our coffee black |
| You were talking about ACDC |
| And I was playing my Puccini |
| I got to thinking that |
| Repeat Chorus |
| You can buy me a margarita |
| And I will lend you My Antonia |
| You can take me to ACDC |
| And I’ll play you my Puccini |
| It doesn’t matter that |
| I don’t fit inside that world |
| I’m not like those other girls |
| Oh no, I’m not, I think a lot |
| But you are not afraid |
| That I navigate the media |
| And use encyclopedias |
| It doesn’t mean that I don’t need |
| A boy just like you to talk to |
| (переклад) |
| Стелажі для книг у нічну зміну |
| Це забирає деякий час, але, здається, мені це подобається |
| Десяткові дроби Дьюї складають мені компанію |
| За вікном ти танцюєш |
| З тими дівчатами, які не можуть перестати сміятися |
| Блиск для губ, надто гарячий, підроблені королеви драми |
| Ви пили маргариту |
| Я читав Мою Антонію |
| Я му думати це |
| Я не вписуюся в цей світ |
| І я не така, як ті інші дівчата |
| О, ні, я багато думаю |
| Але, будь ласка, не бійтеся |
| Просто тому, що я навігаюся в ЗМІ |
| І користуйтеся енциклопедіями |
| Це не означає, що мені не потрібно |
| Такий хлопець, як і ви, з яким можна поговорити |
| Поставте мою чашку на блюдце |
| У кав’ярні, читаючи Чосера |
| З моїм iPod на мому улюбленому треку |
| Дівчата, з якими ви перебуваєте, отримують латте з черепахою |
| Без кофеїну, на знежиреній основі, надзвичайно пінистий |
| Але ми з вами п’ємо чорну каву |
| Ви говорили про ACDC |
| І я грав свого Пуччіні |
| Я му думати це |
| Повторіть хор |
| Ви можете купити мені маргариту |
| І я позичу тобі Мою Антонію |
| Ви можете відвезти мене в ACDC |
| І я зіграю тобі свого Пуччіні |
| Це не має значення |
| Я не вписуюся в цей світ |
| Я не така, як ті інші дівчата |
| О, ні, я багато думаю |
| Але ти не боїшся |
| Що я навігаюся в ЗМІ |
| І користуйтеся енциклопедіями |
| Це не означає, що мені не потрібно |
| Такий хлопець, як і ви, з яким можна поговорити |