Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Городами , виконавця - Рейкьявик. Пісня з альбому Индиго, у жанрі Местная инди-музыкаЛейбл звукозапису: Партнёрская программа Яндекс Музыки
Мова пісні: Російська мова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Городами , виконавця - Рейкьявик. Пісня з альбому Индиго, у жанрі Местная инди-музыкаГородами(оригінал) |
| Тишиной укрыло мою постель, никак не привыкну, |
| Никак не привыкну дышать тишиной… |
| И спит надежный часовой вечерний вечный Лондон, |
| Дыхание дней моих. |
| Вернись ко мне и будь со мной, все города свободны, |
| Открыты для нас двоих… |
| Подожди меня, я хочу, чтобы ты взяла меня за руку, |
| Чтобы городами играли мы и новую азбуку, |
| Чудесную азбуку придумывали |
| Стали городами, трудными словами, |
| Антананариву, Де Жанейро Рио, |
| Будь со мной, говори со мной, будь со мной |
| Лондона часами, Питера ночами, |
| Пляжами Майами, каналами Панамы… |
| Будь со мной, говори со мной городами… |
| И спит надежный часовой вечерний вечный Лондон, |
| Дыхание дней моих, |
| Люби меня и будь со мной, все города свободны, |
| Открыты для нас двоих… |
| (переклад) |
| Тишиною вкрило мою постіль, не звикну, |
| Ніяк не звикну дихати тишею… |
| І спить надійний годинний вечірній вічний Лондон, |
| Дихання моїх днів. |
| Повернися до мене і будь зі мною, всі міста вільні, |
| Відкрито для нас двох… |
| Почекай мене, я хочу, щоб ти взяла мене за руку, |
| Щоб містами грали ми і нову азбуку, |
| Чудову абетку вигадували |
| Стали містами, важкими словами, |
| Антананаріву, Де Жанейро Ріо, |
| Будь зі мною, говори зі мною, будь зі мною |
| Лондона годинами, Пітера ночами, |
| Пляжами Майамі, каналами Панами. |
| Будь зі мною, говори зі мною містами… |
| І спить надійний годинний вечірній вічний Лондон, |
| Дихання днів моїх, |
| Люби мене і будь зі мною, всі міста вільні, |
| Відкрито для нас двох… |