Переклад тексту пісні Tu Príncipe (Regueton Viejo) - Reggaetones

Tu Príncipe (Regueton Viejo) - Reggaetones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Príncipe (Regueton Viejo) , виконавця -Reggaetones
Пісня з альбому: Reggaeton Old School
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:22.10.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Donuts

Виберіть якою мовою перекладати:

Tu Príncipe (Regueton Viejo) (оригінал)Tu Príncipe (Regueton Viejo) (переклад)
Si tu Supieras que me pasa cadaves que te veo Якби ти знав, що зі мною відбувається щоразу, коли я тебе бачу
Quisiera confesarte to que siento y no me a trevo Я хотів би зізнатися у всьому, що відчуваю і не наважуся
Y la emosiones me domina cadaves que te veo І емоції домінують мною кожного разу, коли я бачу тебе
Te veo serca y la misma ves te siento tan lejo Я бачу тебе близько і водночас відчуваю тебе так далеко
Si tu supieras lo mismo que yo Estuvieras aqui conmigo Якби ти знав так само, як я, ти був тут зі мною
Tu eres mi novia y yo tu Principe Ти моя дівчина, а я твій принц
Ser mas alla que un amigo Бути більше ніж другом
Me muero por estart contigo Я вмираю від бажання бути з тобою
Verse One VerseOne
Como que yo puedo aserla pa decirle que este hombre se muere Наче я можу це зробити, щоб сказати йому, що ця людина вмирає
Por tener ella, quiere y ala ves no puede contenerce, За те, що він хоче мати її, і, бачите, він не може стримати себе,
Y eso ami me duele, como duele yal І це мені болить, як боляче ял
No ay nada malo, malo Немає нічого поганого, неправильного
No ay nada que da calor Немає нічого, що дає тепло
A pena tu puedes ver ледве бачиш
Todo lo que por ti siento Все, що я відчуваю до тебе
Me tienes loco mujer ти мене божевільна жінка
No digo que no quiero Я не кажу, що не хочу
La cura de me querer Ліки від любові до мене
Tu ere y no lo saves Ти є і не знаєш
Sencilla y se, no dejare que nadie en me lugar guise Просто і я знаю, я не дозволю нікому на своєму місці керувати
Con me matadora que me vida roba Зі мною вбивця, який краде моє життя
No lo dgo en broma dime que paso ma' Я не жартую, скажи мені, що сталося
Busco mami como decirte lo que porti siento, Я шукаю маму, як сказати тобі, що я до тебе відчуваю,
No tenerete sige causandome sufrimiento Відсутність тебе продовжує завдавати мені страждань
Pero si me vieras con los ojos que te veo Але якщо ти побачив мене очима, то я бачу тебе
Fuera mi julieta y yo por siempre tu Romero Будь моєю Джульєттою, і я назавжди буду твоїм Ромеро
Quiero tenerte aqui mi nena en una noche serena Я хочу, щоб ти був тут, моя дитина, у спокійну ніч
Amandonos bajo la luna llena, vivo y porti me desvivo Люблячи один одного під повним місяцем, я живу і для тебе стараюся
A ver si consigo ser mas alla que un amigo Давайте подивимося, чи можу я бути більше ніж другом
Quiero tenerte aqui me nena en una noche serena Я хочу, щоб ти був тут, дитинко, у спокійну ніч
Amandonos bajo la luna llena, vivo y porti me desvivo Люблячи один одного під повним місяцем, я живу і для тебе стараюся
A ver si consigo ser mas alla que un amigo Давайте подивимося, чи можу я бути більше ніж другом
No ay nada malo, malo Немає нічого поганого, неправильного
Nay nada que da calor Нічого, що дає тепло
A pena tu puedes ver ледве бачиш
Todo lo que por ti siento Все, що я відчуваю до тебе
Me tienes loco mujer ти мене божевільна жінка
No digo que no quiero Я не кажу, що не хочу
La cura de me querer Ліки від любові до мене
Tu ere y no lo saves Ти є і не знаєш
Tan poco quiero yo danar la amistad Я так мало хочу зіпсувати дружбу
Pero la realidad, es que vivo para ti nada mas Але реальність така, що я живу для тебе більше нічим
Yo no debo decirte la verdad pero no aguanto ma Pa decirle que es me media mitadЯ не повинен говорити тобі правду, але я не можу більше терпіти, щоб сказати їй, що вона наполовину
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: