Переклад тексту пісні Horror - REDZED, Bill $aber

Horror - REDZED, Bill $aber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Horror , виконавця -REDZED
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.07.2019
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Horror (оригінал)Horror (переклад)
I lost my senses, fist up in your face, you need a dentistЯ втратив розум — кулак, мов буря, в твоїх щелепах — лікар знадобиться тобі.
Run up with the gun, I put the pressure in your pelvisВриваюся зі стволом, тисну важелем болю в твій таз, мов ковадло гніту.
You're fucking nervous, I'm sick of all these liesТи трусишся, мов лист осінній; мені набридла твоя химерна мана.
And that ain't the only reason why you're praying for demise, uhАле це не єдине, чому ти молишся за темний кінець, у зойках тиші.
Go check your back, bitch, I'm pulling up from the backОзирнись — я, мов тінь, з'являюсь за спиною холодною димкою.
Coming up, coming up with that Uzi, then I sniff the smell of deathЯ підступаю з Узі, вдихаю аромат смерті, що розвівається вітром.
I feel neglect, nobody wants to fuck with RedУ мені гіркота відчуження — наче всі відвернулись, від Реда сахаються.
I been a lonely piece of shit, so maybe I should stop my breathЯ був самотнім уламком мерзоти, тож, може, час мені зупинити подих.
It's changing me in something I like, leave some more for meЦе перекроює мене у щось приємне для тіней, залиш мені ще трохи мороку.
Don't you play, I'm ripped inside out, can't you pray for me?Не змагайся — я вивернутий навиворіт, чи помолишся за мене, коли мій голос погасне?
I read the bible, I would give it one of ten (Ayy)Читав я Біблію — і оцінку дав би їй: одна з десяти, мов камінь у ріці (Ей).
I saw the devil, motherfucker's in the den (Oh)Я бачив диявола — той лукавий чатував у своєму лігві (О).
Another letter, see the blood up on my pen (Ayy)Ще один лист — червона крапля крові на моєму пері, як печатка (Ей).
I make you suffer, bitch, I've grown to be a man (Ayy)Я навчився мучити — і став чоловіком, куячи себе в полум'ї (Ей).
Time for nostalgia, rock with the postureЧас ностальгії, мов камінь, тримає осанку й гойдає мене, як скеля.
Mind full of monsters, hide if we spot yaМозок мій — вертеп потвор, ховайся, якщо твій силует ми впіймаємо.
Freeze when I see 'em all, duke 'em and deking isЗастигаю, зустрівши їх усіх — в танці двобою, де кожен рух — удав.
Saber the season, and pussy the reasonВитягаю шаблю пори року — і кицька причина, що світ цей палає.
Why I spark up a threat, five fingers on your neck, huhТому я роздмухую погрозу — п’ять пальців стискають твою шию, як змія.
Foot up on the ped, nigga-nigga, don't respect noneНога тисне на педаль — і не поважаю жодного, хто йде позаду.
Niggas not my offspring, treat 'em like my step sonsВони не мої діти — я ставлюсь до кожного, як до приймака долі.
Got her in her wet ones, Jimmy Graham, I catch themЗловив її в шовкових потоках — Джиммі Грем, я хапаю здобич.
Getting doughВидобуваю зелене тісто, мов алхімік з прадавнього сну.
That's all a nigga like me knowЦе все, що мені подібний відчуває, як закон своєї крові.
Hating, but I'm paid in fullНенавидять — та я розрахований повністю, мов річка, що зійшла з берегів.
Try me, man, I wish a nigga wouldСпробуй мене, друже — я хотів би побачити, як хтось насмілиться.
Niggas know I live in a trench, dead bodies be the stenchВсі знають: моє лігво — окоп, і запахом мертвих тут віє вічність.
Kobe with the wrench, shoot around and get benchedЯ — Кобі з гайковим ключем: стріляю навколо — і на лаву падаєш.
Beat a dead horse, laughing with my dead friendsБ’ю мертвого коня, а сміюся з моїми мертвими друзями, як з тінями.
Hammer to his head again, checking if he dead againМолот знову в його голову — перевіряю, чи смерть не повернулась.
I'm the creature that be living in the pond, swimmingЯ істота, що живе у ставку, пливе в каламуті мовчання.
Dead boy, no bones, I'm beyond livingМертвий хлопець, без кістяка — я вже за межами усякого життя.
I'ma-I'ma need a blunt and some fine womenМені потрібен дим густий і жінки, як міражі на берегах Лети.
I'ma open up a mouth and stick my bomb in it, powЯ розкриваю рот здобичі й кладу всередину свою бомбу — бах!

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: