Переклад тексту пісні Am I Not a Man - REDZED

Am I Not a Man (оригінал)

You dont understand, dont know what i hide,
Im so insecure and not just about my height,
Am not i not a man
If i lose in fights,
If i'm all afraid in dark, if i turn on lights
YEAH ITS AMAZING IM ALIVE,
I’m alive,
NOONE THAT I LOVED WAS NEVER MINE,
Never mine
You know we were close
now it’s nothing bright,
Why’d you have to be so mean, why im always kind,
Like a wind that blows
dissapeared it night
now it’s nowhere to be seen, how to make it right?
If i was a man, i would do it all, i would never fall i would show them who the god is in here,
Im not fuckin weak, no im never weak, maybe all the time, i just gotta speak up loud, they will hear me
If i was a man, i would do it all, i would never fall i would show them who the god is in here,
Im not fuckin weak, no im never weak, maybe all the time, i just gotta speak up loud, they will hear me
YEAH IT'S AMAZING IM ALIVE
I'm alive
NOONE THAT I LOVED WAS NEVER MINE
Never mine
MY FATHER CAN YOU HEAR ME I’M JUST LOST
MY FATHER CAN YOU HEAR ME I’M JUST LOST

Am I Not a Man (переклад)

Ти не розумієш, не знаєш, що я приховую,
Я такий невпевнений і не тільки через свій зріст,
Хіба я не чоловік
Якщо я програю в боях,
Якщо я все боюся в темряві, якщо я ввімкну світло
ТАК, ЦЕ ДИВНО Я ЖИВ,
Я живий,
НІХТО, КОГО Я ЛЮБИВ, НІКОЛИ НЕ БУВ МОЇМ,
Ніколи мій
Ви знаєте, ми були близькі
тепер нічого яскравого,
Чому ти повинен бути таким злим, чому я завжди добрий,
Як вітер, що дме
зникла вночі
тепер його ніде не видно, як це зробити правильно?
Якби я був чоловіком, я б зробив усе, я б ніколи не впав, я б показав їм, хто тут бог,
Я не до біса слабкий, ні, я ніколи не слабкий, можливо, весь час, я просто маю говорити голосно, вони мене почують
Якби я був чоловіком, я б зробив усе, я б ніколи не впав, я б показав їм, хто тут бог,
Я не до біса слабкий, ні, я ніколи не слабкий, можливо, весь час, я просто маю говорити голосно, вони мене почують
ТАК, ЦЕ ДИВНО Я ЖИВИЙ
я живий
НІХТО, КОГО Я ЛЮБИВ, НІКОЛИ НЕ БУВ МОЇМ
Ніколи мій
МІЙ БАТЬКО ТИ ЧУЄШ МЕНЕ Я ПРОСТО ВПУЩЕНИЙ
МІЙ БАТЬКО ТИ ЧУЄШ МЕНЕ Я ПРОСТО ВПУЩЕНИЙ