Переклад тексту пісні Watch Yo Nuggets - Redman

Watch Yo Nuggets (оригінал)

Chill and relax, I’m back in effect
Yes, I’m Erick Sermon, with a brand new cassette
Yes, I’m spoiled, rich like topsoil
Still loyal, still the MC Grand Royal
I’m still dope, I’m still no joke
I don’t care, I’m still wild like Tone Loc
I’m swift, a.k.a. a black stallion
Fat herringbone, with no medallion
Hello, I still got the same funk flow and yo
I still get busy like Arsenio
When I rock, I need all the girls with me
So I can be their baby tonight, like Whitney
Houston, producing a style that make a smile
To make you say, «Ooooohh chilllld!»
Bust the steps, the picture, frame it
Hall of fame it, hang it, so no one can claim it
I rule, brung my style from the Boondox
Now my shit pump in the boombox
Yo Red, my ears are ringin'
I can hear some girl singin'
Uhh, rock the mic honey I love the way you sway
Plus, I crush that drive me crazy
I replied, hmm… (slow down, baby, uh)
I’m ill, smooth as Johnny Gill
Gill, my my my, I pack steel
So back off, softy, here’s an ice cream cone
Put down the microphone
Thank you, right about now I’m through
I’m ghost like Casper… see you!
«When I come around, homeboy, watch yo nuggets»
Funky fresh in the flesh, the Sooperman grand slams a new twist
Scoop this, Redman is milk like two tits
I stay, freshly dipped with the nine
And a clip on my hip, money-grip, no bullshit
I tic-tac on small cracks I’m all that to fall black
My jaw snap with raps, so umm, get the balls, Jack
Flavor like Flav, plus I’m well paid
Own a maid with a blade, mack daddy of the decade
At a slow rate, I sparkle like Colgate
My dick’s named Machete, I stab much ho-cake
I don’t have a car, but own a pair of Reeboks
It gets me where I’m going, until my damn feet stops
On and on like a switch, bust the mix
Jammm, OOPS!
I turn up the pitch
To make me boom to zoom with the tune
To make the cow jump back over the moon
It’s Reggie Noble, yeahhh, I’m feelin kinda so-so
I dog you like Toto, make Rudolph nose glow
Funk out of sight with the type of hype
To make you say, umm, a 'Dyn-o-mite!'
Chiller, chiller than the Ice on Vanilla
I kill more kills than the quils from Tequila
I’m down with the green-eyed brother named Erick
Charlie, how you rate this?
(Hmm, ten like Bo Derek)
I’m deeper than a valley, peace to Cool V and Sally
PMD, my man Solo, and I’m auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuudi…
«When I come around, homeboy, watch yo nuggets»
«When I come around, homeboy, watch yo nuggets
A master of the beatdown, my style’s rugged…»

(переклад)

Розслабтеся, я повернувся в дію
Так, я Ерік Сермон, з абсолютно новою касетою
Так, я розпещений, багатий, як верхній шар ґрунту
Все ще лояльний, усе ще MC Grand Royal
Я все ще наркоман, я все ще не жартую
Мені байдуже, я все ще дикий, як Тоне Лок
Я швидкий, він же чорний жеребець
Товста ялинка без медальйона
Привіт, я все ще маю той самий фанк-флук та йо
Я досі зайнятий, як Арсеніо
Коли я рокую, мені потрібні всі дівчата зі мною
Тож я можу бути їхньою дитиною сьогодні ввечері, як Вітні
Х’юстон, створюючи стиль, який викликає усмішку
Щоб змусити вас сказати: «Ооооооооооо!»
Погрудьте сходинки, картину, обраміть її
Зал слави, повісьте, щоб ніхто не міг претендувати на нього
Я правлю, взяв стиль із Boondox
Тепер мій лайно качає в бумбоксі
Йо, Ред, у моїх вухах дзвенить
Я чую, як якась дівчина співає
Мила, мені подобається, як ти коливаєшся
Крім того, я розбиваю, що зводить мене з розуму
Я відповів: хм… (уповільнити, дитинко, е)
Я хворий, гладкий, як Джонні Гілл
Гілл, мій моє моє, я пакую сталь
Тож відступи, м’яко, ось рожок морозива
Опустіть мікрофон
Дякую, зараз я закінчив
Я привид, як Каспер... до зустрічі!
«Коли я прийду, домашній хлопчик, подивися на свої самородки»
Свіжий фанк у м’ясі, Sooperman Grand Slam робить новий поворот
Заберіть це, Редмен — молоко, як дві сиськи
Я залишуся, свіжо вмочений з дев’яткою
І затискач на мому стегні, тримайте гроші, без дурниці
Я займаюся невеликими тріщинами, я все, щоб почорніти
Моя щелепа тріскає, так що мм, бери м’ячі, Джеку
Смак як Flav, плюс мені добре платять
Майте покоївку з лезом, дядька десятиліття
Повільно я виблискую, як Colgate
Мій хер звати Мачете, я наколюю багато хо-кейка
Я не маю автомобіля, але маю пару Reeboks
Мене веде, куди я йду, аж поки мої прокляті ноги не зупиняться
Увімкніть і ввімкніть, як перемикач, порушуйте мікс
Гммм, ОП!
Я підвищую подачу
Щоб змусити мене бум, збільшувати з мелодією
Щоб змусити корову перестрибнути через місяць
Це Реджі Ноубл, так, я відчуваю себе так собі
Я собака, ти любиш Тото, щоб ніс Рудольфа світився
Покидайся з поля зору з типом реклами
Щоб змусити вас сказати, ммм, "Dyn-o-mite!"
Чиллер, холодніше, ніж лід на ванілі
Я вбиваю більше вбивств, ніж перо з текіли
Я з зеленооким братом на ім’я Ерік
Чарлі, як ти це оцінюєш?
(Хм, десять, як Бо Дерек)
Я глибше долини, мир Cool V і Саллі
PMD, мій чоловік Соло, а я auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuudi…
«Коли я прийду, домашній хлопчик, подивися на свої самородки»
«Коли я прийду, домашній хлопче, подивися на свої самородки
Майстер битдауну, мій стиль – суворий…»