Переклад тексту пісні Slap Da Shit Outcha - Redman

Slap Da Shit Outcha (оригінал)

«Can I borrow some money?»
*SLAP*
«Can I get some weed?»
*SLAP* (Ayy)
«Can I drive your car?»
*SLAP*
«Can you pay my rent?»
*SLAP* (Yeah)
«Can you buy me a drink?»
*SLAP*
«Can I wear your gold?»
*SLAP* (Ayy)
«Can you take me to the mall and get me a pair of those?»
*SLAP*
That’s when I smack the shit out ya
I’ll smack the shit out ya (Ayy)
That’s when I smack the shit out ya
I smack the shit out ya, yeah
That’s when I smack the shit out ya
I’ll smack the shit out ya (Ayy)
That’s when I smack the shit out ya
Check it out, I smack the shit out ya
A-yo, A-yo, niggas get cocky when they get a little change (Ayy)
They buy a car — for gas, they need a little change
They never on the front line, they stay the middle lane (Ayy)
Pickin' dollars off the floor after you done made it rain
And women always throwin' hints when they rent due (Ayy)
And I throw a hint right back, «What the fuck you gon' do?»
Go get your money from the store you bought your wig outta (Ayy)
Before I pay your rent, I’ma slap the shit out ya
«Can I borrow some money?»
*SLAP*
«Can I get some weed?»
*SLAP* (Ayy)
«Can I drive your car?»
*SLAP*
«Can you pay my rent?»
*SLAP*
«Can you buy me a drink?»
*SLAP*
«Can I wear your gold?»
*SLAP* (Ayy)
«Can you take me to the mall and get me a pair of those?»
*SLAP*
That’s when I smack the shit out ya
I’ll smack the shit out ya (Ayy)
That’s when I smack the shit *SLAP*
Yeah *SLAP*
That’s when I smack the shit out ya
I smack the shit out ya (Ayy)
That’s when I smack the shit out ya
Yeah, yo, I’ll smack the shit out ya
Yo, if I gotta, I’ll walk around the world tryin' to smack everybody (Ayy)
I’m certified, IG don’t need to verify me (Yeah)
I smack the shit out ya playin' rich and bein' broke (Ayy)
I’ll smack my kids takin' batteries out the remote (Get 'em!)
I smack the shit out police when they pull me over (Ayy)
Then stick my middle finger up to the camera on their shoulder (Fuck you!)
I’ll smack the shit out you, then I smack the shit out you (Ayy)
And mind your business, bitch, ain’t nobody talkin' about you
«Can I borrow some money?»
*SLAP*
«Can I get some weed?»
*SLAP* (Ayy)
«Can I drive your car?»
(Get em!) *SLAP*
«Can you pay my rent?»
(Reggie Noble!) *SLAP*
«Can you buy me a drink?»
*SLAP*
«Can I wear your gold?»
*SLAP* (Ayy)
«Can you take me to the mall and get me a pair of those?»
*SLAP*
That’s when I smack the shit out ya
I’ll smack the shit out ya (Ayy)
That’s when I smack the shit out ya
I smack the shit out ya
That’s when I smack the shit out ya
I smack the shit out ya (Ayy)
That’s when I smack the shit out ya
I slap the shit out ya
I’ll slap the shit out ya

(переклад)

«Чи можу я позичити гроші?»
*ляснути*
«Чи можу я принести траву?»
*SLAP* (Ай)
«Чи можу я керувати вашою машиною?»
*ляснути*
«Чи можете ви заплатити мою оренду?»
*SLAP* (Так)
«Ви можете купити мені напій?»
*ляснути*
«Чи можу я носити ваше золото?»
*SLAP* (Ай)
«Ви можете відвезти мене в торговий центр і принести мені їх пару?»
*ляснути*
Саме тоді я виб’ю вас
Я виб'ю тебе лайно (Ай)
Саме тоді я виб’ю вас
Я вибиваю вас, так
Саме тоді я виб’ю вас
Я виб'ю тебе лайно (Ай)
Саме тоді я виб’ю вас
Подивіться, я виблю вас
А-йо, ай-йо, нігери стають нахабними, коли отримують трішки змін (Ай)
Вони купують автомобіль — для бензину їм потрібно трошки змінити
Вони ніколи не перебувають на передовій, вони залишаються в середній смузі (Ай)
Зривати долари з підлоги після того, як ви закінчили, почався дощ
І жінки завжди дають натяки, коли вони орендують плату (Ай)
І я натякаю у відповідь: «Що, чорт ваза, ти будеш робити?»
Ідіть отримайте гроші в магазині, де ви купили перуку (Ай)
Перш ніж я заплачу вам оренду, я виб’ю вам лайно
«Чи можу я позичити гроші?»
*ляснути*
«Чи можу я принести траву?»
*SLAP* (Ай)
«Чи можу я керувати вашою машиною?»
*ляснути*
«Чи можете ви заплатити мою оренду?»
*ляснути*
«Ви можете купити мені напій?»
*ляснути*
«Чи можу я носити ваше золото?»
*SLAP* (Ай)
«Ви можете відвезти мене в торговий центр і принести мені їх пару?»
*ляснути*
Саме тоді я виб’ю вас
Я виб'ю тебе лайно (Ай)
Ось коли я шморгаю лайно *SLAP*
так *ляскав*
Саме тоді я виб’ю вас
Я вибиваю тебе лайно (Ай)
Саме тоді я виб’ю вас
Так, йо, я виб’ю тобі лайно
Ей, якщо мені потрібно, я буду ходити по всьому світу, намагаючись усіх вдарити (Ай)
Я сертифікований, IG не потрібно підтверджувати мене (Так)
Я вибиваю лайно, граючи в багатий і розбитий (Ай)
Я відб’ю своїх дітей, виймаючи батарейки з пульта дистанційного керування (Візьміть їх!)
Я вибиваю лайно поліцію, коли вони зупиняють мене (Ай)
Потім приставте мій середній палець до камери на їхнє плече (До біса!)
Я виб'ю тебе лайно, потім я виб'ю тебе (Ай)
І займайся своїми справами, сука, про тебе ніхто не говорить
«Чи можу я позичити гроші?»
*ляснути*
«Чи можу я принести траву?»
*SLAP* (Ай)
«Чи можу я керувати вашою машиною?»
(Візьми їх!) *ШЛЯП*
«Чи можете ви заплатити мою оренду?»
(Реджі Ноубл!) *ЛАП*
«Ви можете купити мені напій?»
*ляснути*
«Чи можу я носити ваше золото?»
*SLAP* (Ай)
«Ви можете відвезти мене в торговий центр і принести мені їх пару?»
*ляснути*
Саме тоді я виб’ю вас
Я виб'ю тебе лайно (Ай)
Саме тоді я виб’ю вас
Я вибиваю вас
Саме тоді я виб’ю вас
Я вибиваю тебе лайно (Ай)
Саме тоді я виб’ю вас
Я вибиваю тобі лайно
Я виб'ю тобі лайно