Переклад тексту пісні 1990 NOW - Redman

1990 NOW (оригінал)

Clap ya hands
Man I’m hungry muh-fucka
Clap ya hands everybody, cause I (Ow!)
Clap ya hands
Skills, nigga
Clap ya hands everybody
I’m so amazing, flow is cajun
Fly, everything aviation
Feel like Clark, and I’m on vacation
I throw it in the park, now I’m back to basics
Who need teaching, I’m cocky, I’m reachin'
It’s ugly, like when old lady’s ain’t decent
I don’t like beefin', my weight like a vegan
But compared to y’all on the mic, you ain’t eatin'
I ain’t talking Lambo’s & F1's
More like Rakim & KRS Ones (hahahehe!)
I’m killin' em, you can keep your money
Our boss need a big desk just to write the check on
I know I’m difficult, rap got typical, but I got visual (Yes)
The bam like Bigelow (Yeeeeees)
I’m like the i12 app for risers
so rush represent from New Jersey’s finest
Clap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' (The year is 19--
is 19--) 1990 Now!»
(There it is)
I said, slap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody (Let's go!)
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' 1990 Now!»
Yo, I want the Green like 'Cee Lo', be the new Nino
Have Italian chicks grab my libido
You got the swag, but I got skills
I’m half Huxtable, way I’m after them Bills
Yes sir, nigga, I’m a hustler too
When I hit the rap game, where the fuck was you (where was you nigga!)
'92;
I was G Rap cool on camera
Was all in the zone like Deion Sanders
New niggas hate that, old niggas make that
That’s like a Maybach, built with an 8-Track
Scrubs, they get Ajax ASAP
Niggas who wouldn’t squeeze a mayonnaise pack
70's;
I was Commodores, Whispers
Rival gangs like Cowboys in Pittsburgh
When I was putting up Muddy Waters Stickers
You was a young cat, trying to meet Big Bird
Clap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' (The year is 19--
is 19--) 1990 Now!»
(There it is)
I said, slap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody (Let's go!)
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' 1990 Now!
«(Let's Go!)
I want the Green like 'Cee Lo', be the Nino (Woah Woah Woah)
Have It-The fuck is you talkin' about?
(You said that shit already)
Ah, I did, right?
God dammit!
Bring it back
Yo, when my camp on fire;
Smokey the Bear
So only fadin' is mostly the hair
Got women clumsy, like Sinclair
And so many Jordans my nigga owe me a pair (I swear)
I can afford to take losses
With all these exhausts on the horses (Doc!)
You won’t find me up in the office
When it’s Friday and I want Ms. Parker
Yeah, I’m kung pow around a sundial
I should be rich now like the Rothschilds
Rather, I’m in the hood with a black’n mild
Listenin' to y’all demos on Soundclouds
And-
Y-See?!
(Aw!)
Y’all done fucked my vibe up, man (No!)
Fix y’all shit, man
Clap ya hands, everybody, cause I brought weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' (The year is 19--
is 19--) 1990 Now!»
(There it is)
Clap ya hands, everybody, (Aw Man) cause I brought weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' 1990 Now!
«(Let's go!) (Yessir)
I said slap ya hands, everybody, cause I brought weed for everybody (Brick City,
what’s good baby?)
They ask «Redman, what’s the sound?»
I tell 'em «Muh-fuckin' (The year is 19--
is 19--) 1990 Now!»
(There it is) (Whoooo)
I said slap ya hands, everybody, (Latifah what’s good baby?) cause I brought
weed for everbody
They ask «Redman, what’s the sound?»
(Gilla House) I tell 'em
Music slows down & soon cuts off:
Muhfuckin' nineteeeeen…
Yo, What the fuck!
AW!
Who the fuck turned off the power?!
(Fuck man)
Fuckin' Assholes

1990 NOW (переклад)

Поплескайте в долоні
Чоловіче, я голодний мух-фука
Усім хлопайте в долоні, бо я (Ой!)
Поплескайте в долоні
Навички, нігер
Поплескайте всім у долоні
Я такий дивний, потік — це каджун
Лети, все авіація
Відчуй себе Кларком, а я у відпустці
Я кидаю у парку, тепер я повернувся до основ
Кому потрібно навчання, я нахабний, я досягаю
Це негарно, як коли старенька непорядна
Я не люблю їсти, моя вага, як веган
Але порівняно з усіма вами в мікрофоні, ви не їсте
Я не говорю про Lambo і F1
Більше схоже на Rakim & KRS Ones (ха-ха-хе!)
Я вбиваю їх, ви можете залишити свої гроші
Нашому начальнику потрібен великий стіл, щоб написати чек
Я знаю, що я важкий, реп став типовим, але я отримав візуальний (так)
Бац, як Бігелоу (Yeeeeees)
Я схожий на додаток i12 для стояків
тож rush представляє найкращі продукти Нью-Джерсі
Усі плескайте в долоні, бо я приніс траву для всіх
Вони запитують «Червоний, що за звук?»
Я говорю їм: «Мух-х*й» (рік 19--
19--) 1990 Зараз!»
(Там)
Я казав: плесніте в руки, бо я приніс траву назавжди (Ходімо!)
Вони запитують «Червоний, що за звук?»
Я говорю їм: «Чебаний 1990 зараз!»
Ой, я хочу, щоб зелений, як "Cee Lo", був новим Ніно
Нехай італійські курчата захоплять моє лібідо
У вас є хабар, але у мене є навички
Я наполовину Хакстейбл, так як я за ними Біллс
Так, сер, ніґґе, я теж шахрай
Коли я вийшов у реп-гру, де ти був на біса (де ти був ніґґер!)
'92;
Я був класним G Rap на камеру
Був весь у зоні, як Деіон Сандерс
Нові нігери ненавидять це, старі нігери роблять це
Це як Maybach, побудований із 8-Track
Скраби, вони отримують Ajax якнайшвидше
Нігери, які б не вичавили пачку майонезу
70-ті роки;
Я був Commodores, Whispers
Суперкувальні банди, як-от Cowboys в Піттсбурзі
Коли я розклеював наклейки Muddy Waters
Ти був молодим котом, намагався познайомитися з Великим Птахом
Усі плескайте в долоні, бо я приніс траву для всіх
Вони запитують «Червоний, що за звук?»
Я говорю їм: «Мух-х*й» (рік 19--
19--) 1990 Зараз!»
(Там)
Я казав: плесніте в руки, бо я приніс траву назавжди (Ходімо!)
Вони запитують «Червоний, що за звук?»
Я говорю їм: «Чебано, 1990, зараз!
"(Ходімо!)
Я хочу, щоб зелений, як "Cee Lo", був Ніно (Вау, вау, воу)
Have It – про що ти говориш?
(Ти вже сказав це лайно)
О, я зробив, правда?
Чорт забирай!
Поверни це
Ей, коли мій табір горить;
Ведмідь Смокі
Тож лише вицвітання — це переважно волосся
Зробив жінок незграбними, як Сінклер
І так багато Джорданів, мій ніггер винен мені пару (присягаюся)
Я можу дозволити зазнати збитків
З усіма цими вихлопами на конях (Док!)
Ви не знайдете мене в офісі
Коли п’ятниця, і я хочу пані Паркер
Так, я кунг-пау біля сонячного годинника
Тепер я мав би бути багатим, як Ротшильди
Скоріше, я в капюшоні з чорним і м’яким
Слухаю всі демо на Soundclouds
І-
Т-бачиш?!
(Ой!)
Ти все зіпсував мій настрій, чоловіче (Ні!)
Виправте все лайно, чоловіче
Усі плескайте в долоні, бо я приніс траву для всіх
Вони запитують «Червоний, що за звук?»
Я говорю їм: «Мух-х*й» (рік 19--
19--) 1990 Зараз!»
(Там)
Плескайте в долоні, усі (Ой, чоловіче), бо я приніс траву назавжди
Вони запитують «Червоний, що за звук?»
Я говорю їм: «Чебано, 1990, зараз!
«(Ходімо!) (Так, сер)
Я казав, ляскайте в руки, бо я приніс для всіх траву (Брик Сіті,
що добре, дитинко?)
Вони запитують «Червоний, що за звук?»
Я говорю їм: «Мух-х*й» (рік 19--
19--) 1990 Зараз!»
(Ось воно) (Вау)
Я казав: хлопайте вас в долоні, (Латифа, що добре, дитино?), бо я приніс із собою.
бур'ян для всіх
Вони запитують «Червоний, що за звук?»
(Гілла Хаус) Я кажу їм
Музика сповільнюється й незабаром вимикається:
До біса дев’ятнадцять…
Йо, який біс!
AW!
Хто в біса відключив електроенергію?!
(До біса людина)
Прокляті мудаки