Переклад тексту пісні Cradle - Red Moon Architect

Cradle (оригінал)

Silent screams in my head
Keep me awake
I won’t fall asleep
A motionless, paralyzed body
Lying helplessly, like a child in a cradle
So small
So fragile
Constant fight against powers greater than mine
Drains my will to live

Cradle (переклад)

У моїй голові тихі крики
Не дай мені спати
Я не засну
Нерухоме паралізоване тіло
Безпорадно лежить, як дитина в колисці
Такий маленький
Такий крихкий
Постійна боротьба з силами, більшими за мою
Висушує мою волю до життя