Переклад тексту пісні A Wish for a Tear - Red Moon Architect

A Wish for a Tear - Red Moon Architect
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Wish for a Tear, виконавця - Red Moon Architect. Пісня з альбому Fall, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.03.2015
Лейбл звукозапису: Playground
Мова пісні: Англійська

A Wish for a Tear

(оригінал)
I run blinded looking for light
Far from home, lost and cold
In the darkest shadow
In this world where winter has coated trees
Tear of relief will send me to sleep
In the night that won’t go away
Snow falls upon hiding the sky, so hard to find
With no funeral it buries me to this shore
In this world where winter has coated trees
Tear of relief will send me to sleep
In the night that won’t go away
I lay on a frozen lake
And moonbeam descends on me
I wish for a tear one last time
I wish for a tear, but my eyes are shut firmly
To escape the world
It took the dawn, brought the night instead
Night that won’t go away
In this world where winter has coated trees
Tear of relief will send me to sleep
In the night that won’t go away
(переклад)
Я осліп, шукаючи світла
Далеко від дому, загублений і холодний
У найтемнішій тіні
У цьому світі, де зима вкрила дерева
Сльоза полегшення пошле мене спати
Вночі, яка не зникне
Сніг падає на небо, тому важко знайти
Без похорону це поховає мене на цьому берегу
У цьому світі, де зима вкрила дерева
Сльоза полегшення пошле мене спати
Вночі, яка не зникне
Я лежав на замерзлому озері
І місячний промінь спускається на мене
Я бажаю сльози востаннє
Я бажаю сльози, але мої очі міцно закриті
Щоб втекти від світу
Зайняв світанок, замість цього приніс ніч
Ніч, яка не зникне
У цьому світі, де зима вкрила дерева
Сльоза полегшення пошле мене спати
Вночі, яка не зникне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tormented 2017
Cradle 2015
This Won't Fade 2015
Isolated 2015
The Other Side 2015
Misanthrope 2015
Betrayed 2015
Rising Tide 2017
My Curse 2015
Death Rank 2012
Black Butterflies 2012
Abscond 2012
Realm 2012

Тексти пісень виконавця: Red Moon Architect