Переклад тексту пісні This Today - Red Lorry Yellow Lorry

This Today (оригінал)

They have made a new condition
Rule your life with indecision
Never bite the hand that feeds you
Sit and wait while he deceives you
Oh, who gave us this today
Will see tomorrow fade away
They have made a new invention
To smash the roots of our intention
Guide us through these new conditions
Put an end to all ambition
Who gave us this today
Will see tomorrow fade away…

This Today (переклад)

Вони створили нову умову
Керуйте своїм життям з нерішучістю
Ніколи не кусай руку, яка тебе годує
Сидіть і чекайте, поки він вас обманює
Ох, хто дав нам це сьогодні
Побачимо, що завтра зникне
Вони зробили новий винахід
Щоб розбити коріння нашого наміру
Проведіть нас через ці нові умови
Покладіть край усім амбіціям
Хто дав нам це сьогодні
Побачимо, як завтра зникне…