Переклад тексту пісні Gift That Shines - Red Lorry Yellow Lorry

Gift That Shines (оригінал)

Reaching for the stars
I can’t steal them they’re not ours
Sits right in your hand and shines
You say reach for these
It’s not easy on my knees
The way you offer me to climb
I’ve been entertaining yesterday
Past and present they’re all mine
I don’t need a gift from yesterday
I don’t need a gift that shines
Kiss the book and say
You can have them if you pay but
What you hold today looks bright
Reaching for the sky won’t bring them nearer if you try
Shining up above
Now I kiss the book and say
You’ll touch the stars one day
It’s a big tall wish to fly
It’s a big tall wish to fly
I’ve been entertaining yesterday
Past and present they’re all mine
I don’t need a gift from yesterday
I don’t need a gift that shines
I don’t need a gift that shines

(переклад)

Тягнутися до зірок
Я не можу їх вкрасти, вони не наші
Сидить у вашій руці й сяє
Ви кажете, досягайте цих
Мені нелегко стояти на колінах
Як ти пропонуєш мені піднятися
Я розважав вчора
Минуле і сьогодення всі вони мої
Мені не потрібен вчорашній подарунок
Мені не потрібен сяючий подарунок
Поцілуйте книгу і скажіть
Ви можете отримати їх, якщо заплатите, але
Те, що ви тримаєте сьогодні, виглядає яскраво
Потягнутися до неба не наблизить їх, якщо спробувати
Сяючи вгорі
Тепер я цілую книгу й кажу
Одного дня ти торкнешся зірок
Це велике бажання літати
Це велике бажання літати
Я розважав вчора
Минуле і сьогодення всі вони мої
Мені не потрібен вчорашній подарунок
Мені не потрібен сяючий подарунок
Мені не потрібен сяючий подарунок