Переклад тексту пісні On Fire - ReauBeau, CASUAL

On Fire (оригінал)

Glasses on
My hoodie’s right
Break the door
Gimme side-eyes
Are you feeling yours
Cause i’m feeling mine
It’s like back to the future
Got my own time
You sniffin' dope
To feel right
Got my own high
Don’t need no lines
Sneaky bitches never ever
Acted so nice
Hmm alright (you're on fire)
You can’t tell me nothing
Come back when you got somethin' to say
Just put the volume bumping
Take a seat in the back, yeah
You can’t tell me nothing
Come back when you got somethin' to say
Just put the volume bumping
Take a seat in the back, yeah
Oh right
Hot damn
Not worrying bout sh-
Man’s got plan
It’s not really bout the dough
Got a timeframe
Matter a fact, 'bout to blow up
Your hall of fame
So good
Hell i’m all fine
Got a sweet lil (ooh)
And it’s all mine
My shoe games sh-
Class high
Hear all the time (you're on fire)
You can’t tell me nothing
Come back when you got somethin' to say
Just put the volume bumping
Take a seat in the back, yeah
I’mma go get 'em
No time looking back
Everday gotta do better
I’mma go get 'em
Blow the roof off
For everyone to see
Now go tell 'em
'bout to touch the sky
No helmet
Propelling myself
Up top, no weapons
On my own sh-
I stopped caring
Cause they keep telling me (you're on fire)
You can’t tell me nothing
Come back when you got somethin' to say
Just put the volume bumping
Take a seat in the back, yeah
You can’t tell me nothing
Come back when you got somethin' to say
Just put the volume bumping
Take a seat in the back, yeah

On Fire (переклад)

Окуляри
Мій капюшон правий
Виламати двері
Дай мені бічні очі
Чи почуваєшся ти своїм?
Бо я відчуваю себе своїм
Це як повернення в майбутнє
У мене власний час
Ви нюхаєте наркотик
Щоб почуватися правильно
Я маю власний кайф
Не потрібні рядки
Підступні суки ніколи
Діяв так гарно
Хм, добре (ви горите)
Ви не можете мені нічого сказати
Поверніться, коли у вас є що сказати
Просто поставте збільшення гучності
Сідайте ззаду, так
Ви не можете мені нічого сказати
Поверніться, коли у вас є що сказати
Просто поставте збільшення гучності
Сідайте ззаду, так
Авжеж
Гарячий біс
Не хвилюйся про ш-
У людини є план
Це насправді не про тісто
Отримано часові рамки
Має значення, ось-ось вибухне
Ваша зала слави
Так добре
Блін, у мене все добре
У мене солодка маленька (ох)
І це все моє
Мої ігри з взуттям ш-
Клас високий
Постійно чути (ви горите)
Ви не можете мені нічого сказати
Поверніться, коли у вас є що сказати
Просто поставте збільшення гучності
Сідайте ззаду, так
Я піду їх забрати
Немає часу оглядатися назад
Щодня потрібно робити краще
Я піду їх забрати
Знести дах
Щоб усі бачили
Тепер ідіть скажіть їм
'щоб торкнутися неба
Без шолома
Рухаю себе
Зверху, без зброї
На моєму власному ш-
Я перестала піклуватися
Тому що вони продовжують говорити мені (ти гориш)
Ви не можете мені нічого сказати
Поверніться, коли у вас є що сказати
Просто поставте збільшення гучності
Сідайте ззаду, так
Ви не можете мені нічого сказати
Поверніться, коли у вас є що сказати
Просто поставте збільшення гучності
Сідайте ззаду, так