Переклад тексту пісні Agony - Raz Ohara, The Odd Orchestra

Agony - Raz Ohara, The Odd Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agony, виконавця - Raz Ohara.
Дата випуску: 17.01.2008
Мова пісні: Англійська

Agony

(оригінал)
you hide but seek it and you’re the purest soul i’ve ever got to know
i fear to reach it but you, you seem so close
to where i would wanna go still pull same old tricks
used to make you sick
and it’s how you used to say
we cannot run away
my mind won’t stop to trip
eating with your chopsticks
and i cannot get away
you’re with me everyday
agony will slowly fade
but somewhere deep a stain remains
and i try to wash it off
but it won’t go away
she shines and meets me you’re one step from our goal
too far to get to know
her lies are no secret
and i never was the gold
you’d let dive in your soul
i know you’re out at night
fleeting into the sky
and when i wake up in dreams
an angel’s taken me…
and it’s obvious and clear
you don’t belong to here
and i cannot get away
you’re with me everyday
agony will slowly fade
but somewhere deep a stain remains
and i try to wash it off
but it won’t go away
every time i hear your name
i’m reminded of my runaway
in my heart, still feel your pain
and it won’t go away
(переклад)
ти ховаєшся, але шукаєш, і ти найчистіша душа, яку я коли-небудь знав
Я боюся достукатися але ти, здається, такий близький
туди, куди я хотів би піти, все ще використовувати ті ж старі трюки
звикли захворіти
і це як ви раніше говорили
ми не можемо втекти
мій розум не зупиняється, щоб подорожувати
їсти своїми паличками
і я не можу піти
ти зі мною щодня
агонія поволі згасне
але десь глибоко пляма залишається
і я намагаюся змити це
але це не зникне 
вона сяє і зустрічає мене ви за крок від нашої мети
занадто далеко, щоб знати
її брехня не таємниця
і я ніколи не був золотом
ви дозволили б зануритися в свою душу
я знаю, що ти не ввечері
швидкоплинне в небо
і коли я прокидаюся у снах
ангел забрав мене…
і це очевидно і зрозуміло
ви не належите тут
і я не можу піти
ти зі мною щодня
агонія поволі згасне
але десь глибоко пляма залишається
і я намагаюся змити це
але це не зникне 
щоразу, коли я чую твоє ім’я
Мені згадується моя втеча
у моєму серці, все ще відчувай свій біль
і це не зникне 
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ocean Tree ft. Christopher Schwarzwalder, Jo.Ke, Nu 2016
How Strange ft. Acid Pauli, Nu, Jo.Ke 2017
Holdon ft. Raz Ohara 2011
Reality / Selected Works 2004
Reality 2001

Тексти пісень виконавця: Raz Ohara