Переклад тексту пісні Ocean Tree - FEATHERED SUN, Christopher Schwarzwalder, Jo.Ke

Ocean Tree - FEATHERED SUN, Christopher Schwarzwalder, Jo.Ke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ocean Tree, виконавця - FEATHERED SUN. Пісня з альбому Bulbo, у жанрі Электроника
Дата випуску: 12.05.2016
Лейбл звукозапису: Platon
Мова пісні: Англійська

Ocean Tree

(оригінал)
This is for the trees
This is for the trees
I was ashamed
Everyone could see
I was a rootless, lonesome, crying tree
This is for the trees
This is for the trees
This is for the trees
This is for the trees
I was ashamed
Everyone could see
I was a lonesome, rootless, crying tree
This is for the trees
This is for the trees
This is for the trees
(Stanza 2)
They came down from the mountains
When I’ve been tripping through the land
And they walked down my stream
They said, «hello, we found the key»
«The road is free, come on over to the other side»
And I moved alone a long, long journey
To a feathered sun
All I have known
All I’ve been told have disappeared
I was transformed
When I moved to something wise beyond belief
The end of all times was
(Stanza 3)
We found the key
This one’s for the ocean
Cause it sings us to sleep
Awakes us in the morning
With love and greet
This ones’s for the ocean
The mother of all life
Cause she’s got the answers
That keep aside
Love and mother side
(For the sea)
(Stanza 4)
We found the key
For the trees (For the trees)
Cause they give us air to breathe
And soil to plant your seed
And make it grow
This one is for the trees
(Closing)
And I’m so ashamed that everyone could see
That I’m lonesome, uprooted, crippled
Burned down, sawed into pieces dying tree
For the trees
This one is for the trees
For the trees
(переклад)
Це для дерев
Це для дерев
Мені було соромно
Усі могли бачити
Я був безкорінним, самотнім, плачучим деревом
Це для дерев
Це для дерев
Це для дерев
Це для дерев
Мені було соромно
Усі могли бачити
Я був самотнім, безкорінним, плачучим деревом
Це для дерев
Це для дерев
Це для дерев
(строфа 2)
Вони спустилися з гір
Коли я мандрував по землі
І вони пішли по моєму потоку
Вони сказали: «Привіт, ми знайшли ключ»
«Дорога вільна, переходьте на той бік»
І я проїхав сам довгу, довгу подорож
До пернатого сонця
Все, що я знав
Все, що мені сказали, зникло
Я перетворився
Коли я перейшов до чогось мудрого, що неможливо повірити
Кінець всіх часів був
(строфа 3)
Ми знайшли ключ
Це для океану
Бо це співає нам спати
Будить нас вранці
З любов'ю та вітанням
Це для океану
Мати всього життя
Бо вона має відповіді
Це тримати осторонь
Любов і материнська сторона
(для моря)
(строфа 4)
Ми знайшли ключ
Для дерев (для дерев)
Тому що вони дають нам повітря, щоб дихати
І грунт, щоб посадити ваше насіння
І змусити його зростати
Це для дерев
(Закриття)
І мені так соромно, що всі бачать
Що я самотній, вирваний, покалічений
Згоріли, розпиляли вмираюче дерево
Для дерев
Це для дерев
Для дерев
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bulbo ft. Christopher Schwarzwalder, FEATHERED SUN 2016
Bulbo ft. FEATHERED SUN, Jo.Ke 2016
How Strange ft. Nu, Chris Schwarzwälder, FEATHERED SUN 2017
How Strange ft. FEATHERED SUN, Acid Pauli, Nu 2017
How Strange ft. Raz Ohara, FEATHERED SUN, Acid Pauli 2017
Fool 2011
Holdon ft. Raz Ohara 2011
Strange ft. Acid Pauli, Nu 2013
How Strange ft. Jo.Ke, FEATHERED SUN, Raz Ohara 2017
Palomita 2016
Reality / Selected Works 2004
SAGA ft. Yi Yi Thant 2022
Places ft. Julia Go 2012
Reality 2001

Тексти пісень виконавця: FEATHERED SUN
Тексти пісень виконавця: Christopher Schwarzwalder
Тексти пісень виконавця: Jo.Ke
Тексти пісень виконавця: Nu
Тексти пісень виконавця: Raz Ohara