Переклад тексту пісні Don't Be Mad - Rasheeda

Don't Be Mad (оригінал)

Yeah
You know you have to tell people to just calm down a lil' bit, you know
Tone it all the way, the F down
Here we go
We are not the same, I’m on some other shit
Can’t do it like, can’t do it like, can’t get it like this
Don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be,
don’t be, don’t be)
I’m on my mogo, racks at my disposal
You ain’t in my lane, ain’t fuckin' with my mojo
How we do it over here, everythang jumbo
And nuttin else matters, man, we call that shit a no-go
I’m a star, I shine bright
On the bad days, still have a good night
Maybe that’s why they bitches got a lot of spite
Can you ease up up my shit, you bucketload of parasites
Flip 'em off, the middle finger
Bust so big, poke they ass with my stinger
I gotta leave 'em in suspense, and let 'em linger
Might let 'em at to rub my feet, the ringleader
I’m such a diva, don’t be mad (don't be mad)
Was that a dab?
You’re such a fuckin' crab
You need some swag, here you go, you can have it
My style so crazy, gotta wear a straight jacket
We are not the same, I’m on some other shit
Can’t do it like, can’t do it like, can’t get it like this
Don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be,
don’t be, don’t be)
Don’t be a hater, throw me under the bus
You can see the BBC, don’t really give a fuck
So don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be,
don’t be, don’t be)
Okay, see we go hard
That’s just how we do
The chicks in my crew got that stupid revenue
Tryna play «catch it», better get your running shoe
'Cause shawty we big shit, big rows of tissue
Yeah, hold on, Chanel bag swag
You ain’t fuckin' with the kid, old glad trash bag
Gotta feed 'em with a long spoon, this why he’s so fine-tuned
You faker than a cartoon, I’m hotter than the month of June
Now take that to the bank
You’re just insecure that’s why you always quick to hate
A real bitch focus on they K
Steppin' shit up, lift my feet, then I plank
They feel me comin' like a bad toothache
Make a bitch regroup, take a long spring break
Yeah, I’m a boss (I'm a boss)
Don’t be mad (don't be mad)
Is you feelin' yo’self, system fake tits and ass
We are not the same, I’m on some other shit
Can’t do it like, can’t do it like, can’t get it like this
Don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be,
don’t be, don’t be)
Don’t be a hater, throw me under the bus
You can see the BBC, don’t really give a fuck
So don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be), don’t be mad (don't be,
don’t be, don’t be)
You know you have to tell people to just calm down a lil' bit, you know
Just, tone it all the way, the F down

(переклад)

Ага
Ви знаєте, що потрібно сказати людям, щоб вони трохи заспокоїлися
Зніміть тон до кінця, F вниз
Ось і ми
Ми не однакові, я на якому іншому лайні
Не можна робити як, не можу робити як, не можу це так
Не гнівайся (не сердись), не сердись (не гнівайся), не гнівайся (не будь,
не будь, не будь)
Я на мого мого, стелажі у мому розпорядженні
Ви не в моїй смузі, не трахаєтеся з моїм моджо
Як ми це робимо тут, усе, що грає
А все інше має значення, чоловіче, ми називаємо це лайно забороненим
Я зірка, я яскраво сяю
У погані дні все одно бажаю доброї ночі
Можливо, саме тому вони, суки, отримали багато злості
Чи можете ви полегшити моє лайно, паразити купе
Відкинь їх, середній палець
Бюст такий великий, ткнуть вони в дупу моїм жалом
Мені потрібно залишити їх у напрузі й дозволити їм затриматися
Можу дозволити їм потерти мені ноги, ватажок
Я така примадонна, не гнівайся (не гнівайся)
Чи це було помазання?
Ти такий проклятий краб
Вам потрібен якийсь хабар, ось, ви можете отримати його
Мій стиль такий шалений, я маю носити прямий піджак
Ми не однакові, я на якому іншому лайні
Не можна робити як, не можу робити як, не можу це так
Не гнівайся (не сердись), не сердись (не гнівайся), не гнівайся (не будь,
не будь, не будь)
Не будь ненависником, кинь мене під автобус
Ви можете дивитися BBC, не хвилюйтеся
Тож не гнівайся (не сердись), не гнівайся (не гнівайся), не гнівайся (не будь,
не будь, не будь)
Гаразд, бачимо, ми постараємося
Саме так ми робимо
Пташенята з моєї команди отримали такий дурний дохід
Спробуйте пограти в «catch it», краще візьміть кросівки
Тому що ми велике лайно, великі ряди тканини
Так, тримайся, сумка Chanel
Ти не трахаєшся з дитиною, старий радісний мішок для сміття
Треба годувати їх довгою ложкою, тому він такий тонко налаштований
Ти фальшивіший за мультфільм, я гарячіший за червень
Тепер віднесіть це в банк
Ви просто невпевнені, тому завжди швидко ненавидите
Справжня стерва зосереджена на тому, що К
Піднімаю ноги, піднімаю ноги, а потім планку
Вони відчувають, що я їду, як сильний зубний біль
Перегрупуйтеся, візьміть довгі весняні канікули
Так, я бос (я бос)
Не сердись (не сердись)
Ви відчуваєте себе, системні фальшиві сиськи та дупу
Ми не однакові, я на якому іншому лайні
Не можна робити як, не можу робити як, не можу це так
Не гнівайся (не сердись), не сердись (не гнівайся), не гнівайся (не будь,
не будь, не будь)
Не будь ненависником, кинь мене під автобус
Ви можете дивитися BBC, не хвилюйтеся
Тож не гнівайся (не сердись), не гнівайся (не гнівайся), не гнівайся (не будь,
не будь, не будь)
Ви знаєте, що потрібно сказати людям, щоб вони трохи заспокоїлися
Просто подайте тон до кінця, F вниз