Переклад тексту пісні Boss Chick - Rasheeda

Boss Chick (оригінал)

See it’s all about the way you put it down right
Gotta be sexy gotta be in control ya know
(Yean ain’t never met nobody fly like me)
Hm.
That’s fo damn sure.
Hey, cause I’m a BOSS
I’m a boss chick, I’ma I’ma boss chick
I’m a boss chick, I’ma I’ma boss chick
Yean ain’t never met nobody fly like me
Own house, own car, got my own money
I’m a boss
Google me baby, I’m drivin' 'em crazy
Ya gurl so fly you can call me amazin'
Boss chick, that’s the motto
We set shit off, we don’t follow
We no gargle, we no swallow
Brush lames out the way like they did on Apollo (Brush 'em off)
Goodbye, adios amigo
I ain’t stuck up I got a Kanye ego
Gettin' to this money like my name was Nino
How you think I got all this Luis and Rio
I ain’t just talk pimp, this what I stand fo
A independent chick who be stakin' them bank rolls
I got my own house, I got my own car
Like Lupe said, «I'm a Superstar»
I rock a white R class with the snow white rims
If you ain’t on sit down like Web' and them (C'mon)
I’m a boss like Tyra, Kimora, Beyonce
Won’t catch me slippin, ya gurl stay flossaay (flossaay)
What I need ya fo if you can’t get dat
Playin in my piggy bank, I ain’t wit dat
I’m da one to run a credit and swag check
Why you flexin' when you livin' paycheck to paycheck
You already know I ain’t settling for less
I’m a Boss Chick, so that means I rock wit da best (C'mon)
Now where dem bosses who be raising them kids
Pick 'em up and drop 'em off in your soccer mom whips
Ain’t nuttin always paying the bills
So I can rock couture fits from Beverly Hills
Gotta keep the hair and nails fresh
Can play any position, but never the mistress
You can work a 9 to 5 or own your own business
Long as you runnin' shit it never easily impress (fo sho)
Stay in control 24/7
Keep it 100 always trend settin'
I deliver like UPS
Cause I’m a muthafuckin B-O-S-S
(Yeah)

(переклад)

Подивіться, що все залежить від того, як ви його правильно поставили
Треба бути сексуальним, треба контролювати, знаєте
(Так, я ніколи не зустрічав, щоб ніхто не літав, як я)
Хм
Це напевно.
Привіт, бо я BOSS
Я керівник, я керівник
Я керівник, я керівник
Єн ніколи не зустрічав, щоб ніхто не літав, як я
Власний будинок, власна машина, власні гроші
Я бос
Google me baby, я зводжу їх з розуму
Я гурл так леті, що можеш називати мене дивовижним
Бос chick, це девіз
Ми випускаємо лайно, ми не слідуємо
Ми не полоскаємо горло, не ковтаємо
Щітка працює так само, як на Аполлоні (Чистіть їх)
До побачення, adios amigo
Я не зациклений У мене его Каньє
Я отримав ці гроші, якби мене звали Ніно
Як ти думаєш, у мене все це Луїс і Ріо
Я не просто розмовний сутенер, це те, за що я стаю
Незалежне курча, яке кидає їх на банки
У мене власний дім, у мене власний автомобіль
Як сказав Лупе: «Я суперзірка»
Я витягую білий R клас із білосніжними дисками
Якщо ви не на сідайте, як Інтернет, і вони (Давайте)
Я бос, як Тайра, Кімора, Бейонсе
Не спіймай мене на промах, я гурл, залишайся flossaay (flossaay)
Що мені потрібно для якщо ви не можете цього отримати
Граю в свою скарбничку, я не розумний
Я сама проводити перевірку кредиту та купівлі
Чому ви згинаєтеся, коли живете від зарплати до зарплати
Ви вже знаєте, що я не погоджуюся на менше
Я Boss Chick, це означає, що я рокую з найкращим (Давайте)
А тепер де їхні боси, які виховують їх дітей
Забирайте їх і кидайте в батоги для мами-футбола
Не завжди дурень оплачує рахунки
Тож я можу створювати моделі від кутюр з Беверлі-Хіллз
Потрібно підтримувати волосся та нігті свіжими
Може грати будь-яку позицію, але ніколи не коханку
Ви можете працювати з 9 до 5 або мати власний бізнес
Поки ти робиш лайно, це ніколи не вразить (фо шо)
Залишайтеся під контролем цілодобово
Завжди тримайтеся в тренді 100
Я доставляю як UPS
Тому що я мутхафок B-O-S-S
(так)