Переклад тексту пісні Off Da Chain - Rasheeda, Jazze Pha, Jazzy Pha

Off Da Chain (оригінал)

Every time we hit the club the shit’s off da chain
Better believe it shawty
I’m at the bar callin' yo name
Squeekin', big ballin', flossin'
(Rasheeda)
See me in the club nigga — iced out
Or meet me at the bar shawty — let’s ball out
Ohh you’s a big money nigga — who goes all out
Well let’s do this damn thang till we — fall out
Niggas say I’m too hype and hoes hate cause they flaw
This number one rap bitch spittin' nothin' but the raw
You menstruatin', frustrated, keep yo most anticipated
Flossed out in the club while most of y’all fakin'
Ain’t no mistakin' how we do it so you gotta show me love
Pop the bottle, crack the blunt and now we smokin' on a dub
Sassy bitch, classy bitch might be on some pimp shit
Where my money nigga, no time for games you got’s to dip
Cause I’m a regulator, original game playa
Fuck a hoe, I’m Mrs. Captain Save A Nigga Day-a
Nigga playa, own stash off the rip
Make my gun «Blocka-blocka» if a nigga trip
Cause I’m the regular, you ain’t no competitor
So back up wack trick, you better duck
Rasheeda world and I take it how I give it
This unstoppable bitch don’t talk it, she live it
Every time we hit the club the shit’s off da chain
Better believe it shawty
I’m at the bar callin' yo name
Squeekin', big ballin', flossin'
(Rasheeda)
See me in the club nigga — iced out
Or meet me at the bar shawty — let’s ball out
Ohh you’s a big money nigga — who goes all out
Well let’s do this damn thang till we — fall out
This ice tray wrapped around my wrist — Look at me!
Gettin' hi as hell, drunk as a bitch — Look at me!
Man I’m feelin' like a million bucks — Look at me!
Niggas hatin' but I don’t give a fuck — Please believe it
I push a Jag 2-G sittin' on some O’s (Sittin' on some O’s)
Bitches be up on my dick like brand new clothes (Like brand new clothes)
I wanna be seen with you up in the Pocono’s (No)
You’ll be in the jeep takin' off yo clothes (Uh-huh)
Bitch (Bi-atch!!) make a nigga rich or somethin' (Rich or somethin')
I don’t give a fuck you ain’t in my clique or nothin' (clique or nothin)
I don’t like to cake hoes, I break hoes
It’s all about the peso’s and I make those
You don’t know about the hoes I toss
You don’t know about the thangs I floss
Welcome to the land where .44's explode on broke hoes
I keep every bitch in broke mode
Every time we hit the club the shit’s off da chain
Better believe it shawty
I’m at the bar callin' yo name
Squeekin', big ballin', flossin'
(Rasheeda)
See me in the club nigga — iced out
Or meet me at the bar shawty — let’s ball out
Ohh you’s a big money nigga — who goes all out
Well let’s do this damn thang till we — fall out
Got niggas in my grill like — Whoa!
Cause I rock a show the club outta Control!
Boy you want the digits, I told him hell No!
Cause you got the 4, I got the S-50−50!
Quit the flow, don’t even ask, then go on with it
Nasty attitude so you know you can’t hit it
Just forget it, I got my mind on my shine
Labeled most hated bitch in 1999
Now it’s 2-G, got hoes scared to drop they shit
I’ll put my foot off in yo ass and I’ll stomp that shit
Lock that shit
Hit the spot and rock that shit
I’m on a mission and you wishin' you could stop my shit
My momma told me «Whatever you do, stack the dough»
Don’t ever fall behind no playa hatin' hoe
And that’s for sho', you got’s to be the trillest of the trill
Realest of the real, my nigga what the deal huh?
Every time we hit the club the shit’s off da chain
Better believe it shawty
I’m at the bar callin' yo name
Squeekin', big ballin', flossin'
(Rasheeda)
See me in the club nigga — iced out
Or meet me at the bar shawty — let’s ball out
Ohh you’s a big money nigga — who goes all out
Well let’s do this damn thang till we — fall out

(переклад)

Щоразу, коли ми потрапляємо в клуб, лайно зривається з ланцюга
Краще повірте, що шавті
Я в барі, кличу тебе по імені
Squeekin', big ballin', flossin'
(Рашида)
Побачимося в клубі ніггери — аут
Або зустріньтеся в барі shawty — давайте погуляємо
Ой, ти негр із великими грошима, який викладається на все
Що ж, давайте займатимемося цим, доки не посваримось
Ніггери кажуть, що я надто ажіотажний, а мотики ненавидять, бо вони погані
Ця реп-сука номер один плює лише сире
У вас менструація, розчарування, тримайте найочікуванішу
Чистили ниткою в клубі, поки більшість із вас фальшиві
Ми не помиляємося, як ми це робимо, тому ви повинні показати мені любов
Лопніть пляшку, трісніть тупо, і тепер ми куримо на даб
Зухвала сука, шикарна сука може бути на якісь сутенери
Там, де мій грошовий ніггер, немає часу на ігри, які ти маєш занурити
Тому що я регулятор, оригінальна гра
До біса мотику, я місіс Капітан Врятуй Ніггера
Nigga playa, власний тайник
Зробіть мою рушницю «Blocka-blocka», якщо ніггер подорожує
Тому що я постійний, ви не конкурент
Тож зробіть резервну трюк, краще прихилитися
Світ Rasheeda, і я сприймаю це так, як я це даю
Ця нестримна сука не говорить про це, вона живе цим
Щоразу, коли ми потрапляємо в клуб, лайно зривається з ланцюга
Краще повірте, що шавті
Я в барі, кличу тебе по імені
Squeekin', big ballin', flossin'
(Рашида)
Побачимося в клубі ніггери — аут
Або зустріньтеся в барі shawty — давайте погуляємо
Ой, ти негр із великими грошима, який викладається на все
Що ж, давайте займатимемося цим, доки не посваримось
Цей лоток із льодом обмотаний навколо мого зап’ястя — подивіться на мене!
Привіт до біса, п’яний як сука — подивіться на мене!
Чоловіче, я відчуваю себе як мільйон баксів — подивись на мене!
Ніггери ненавидять, але мені наплювати — повірте, будь ласка
Я штовхаю Jag 2-G sidtin' on some O’s (Sittin' on some O’s)
Суки будуть на моєму члені, як новий одяг (Як новий одяг)
Я хочу, щоб мене побачили з тобою в ресторані Pocono (Ні)
Ти будеш в джипі знімати свой одяг (Ага)
Сука (Bi-atch!!) зробити нігера багатим чи щось (Багате чи щось)
Мені наплювати, ти не в моїй групі або нічого (клік або нічого)
Я не люблю пікти мотики, я ламаю мотики
Це все про песо, і я їх роблю
Ви не знаєте про мотики, які я кидаю
Ви не знаєте про те, що я чищу ниткою
Ласкаво просимо в країну, де .44 вибухають на зламаних мотиках
Я тримаю кожну суку в безробітному режимі
Щоразу, коли ми потрапляємо в клуб, лайно зривається з ланцюга
Краще повірте, що шавті
Я в барі, кличу тебе по імені
Squeekin', big ballin', flossin'
(Рашида)
Побачимося в клубі ніггери — аут
Або зустріньтеся в барі shawty — давайте погуляємо
Ой, ти негр із великими грошима, який викладається на все
Що ж, давайте займатимемося цим, доки не посваримось
На моєму грилі є нігери, схожі на — Вау!
Тому що я розголошую шоу клубу поза контролем!
Хлопчику, ти хочеш цифри, я сказав йому, що ні!
Тому що у вас 4, я отримав S-50−50!
Вийдіть із потоку, навіть не питайте, а потім продовжуйте
Непристойне ставлення, щоб ви знали, що не впораєтеся
Просто забудь про це, я думав про мій блиск
Названа найненависнішою стервою в 1999 році
Тепер це 2-G, мотики бояться кинути це лайно
Я вставлю ногу в дупу і розтопчу це лайно
Закрий це лайно
Потрапте в точку і розкачайте це лайно
Я на місії, і ти хочеш зупинити моє лайно
Моя мама сказала мені «Що б ти не робив, склади тісто»
Ніколи не відставай від playa hatin' hoe
І це для шо, ти маєш бути трільлею з трелі
Справжній зі справжнього, мій ніґгер, у чому справа?
Щоразу, коли ми потрапляємо в клуб, лайно зривається з ланцюга
Краще повірте, що шавті
Я в барі, кличу тебе по імені
Squeekin', big ballin', flossin'
(Рашида)
Побачимося в клубі ніггери — аут
Або зустріньтеся в барі shawty — давайте погуляємо
Ой, ти негр із великими грошима, який викладається на все
Що ж, давайте займатимемося цим, доки не посваримось