| Out of all the birds of summer
| З усіх птахів літа
|
| I was sure you were the one
| Я був упевнений, що ви той
|
| In a million different colours
| У мільйони різних кольорів
|
| You would sparkle in the sun
| Ви б виблискували на сонці
|
| Brightest morning star you wake me
| Найяскравіша ранкова зоря ти мене буди
|
| And you even sing at night
| І ви навіть співаєте вночі
|
| When I sleep you insulate me
| Коли я сплю, ти ізолюєш мене
|
| From the fires and the tide
| Від пожеж і припливу
|
| Even if you got lost then I would
| Навіть якби ти загубився, я б
|
| Never give you up
| Ніколи не здавайся
|
| I’d keep searching 'til I found you
| Я б продовжував шукати, поки не знайшов вас
|
| And I’d pull you to my heart
| І я б притягнув тебе до свого серця
|
| And when all the leaves in autumn
| І коли все листя восени
|
| Will be falling to the ground
| Падатиме на землю
|
| And the last remaining sunlight
| І останнє сонячне світло, що залишилося
|
| Will be locked behind the clouds
| Буде заблоковано за хмарами
|
| There will be a voice that tells me
| Буде голос, який підкаже мені
|
| There will be another spring
| Буде ще одна весна
|
| There will be another reason
| Буде інша причина
|
| For this little bird to sing
| Щоб ця пташка співала
|
| Even if you would die then I would
| Навіть якщо б ти помер, я б помер
|
| Only count the days
| Лічи лише дні
|
| I’d keep waiting 'til I meet you
| Я б чекав, поки не зустріну вас
|
| And I’ll pull you to my heart
| І я притягну тебе до свого серця
|
| Calling on destiny
| Заклик долі
|
| But there’s just no trust in me
| Але мені просто немає довіри
|
| I don’t believe
| Я не вірю
|
| Even if you got blind then I would
| Навіть якби ти осліп, я б
|
| Take you on a trip
| Візьміть вас у подорож
|
| We would travel all the world
| Ми подорожували б по всьому світу
|
| To any place you’d want to see | У будь-яке місце, яке ви хочете побачити |