Переклад тексту пісні Jahphy Joe - Random Axe, Melanie Rutherford, Danny Brown

Jahphy Joe (оригінал)

YO, Oscar Madison rap, you sloppy flow
Rose petals on every step, I’m Japhy Joe
No signals to the connect when I cop my blow
Big bills strictly so a nigga cop and go
Fuck outta here, Ruck
Tough outer wear
Ralph Lauren and a gun, the one that the shottas wear
I’m a street dude, I fuck with the best goons
Eat berries off the trees and fix they own flesh wounds
Happily married, I don’t chase no bitch
You can die in the street, beat.
Ramo chased Spit
The clip hold ten but a nigga just flamed seven
To push your top back, have you lookin' like James Evans
When 2Pac Shakur got locked up north
I had two block of raw and a Glock for support
Listen, Sean Price with a ape look rage
No MySpace, Twitter, or a Facebook page
Muthafucker
Uh, oh.
Watch out.
You never seen em' comin'
Niggas ain’t sayin' nothin'
And now we done started somethin'.
Oh
GUILT
I remember trying to get a deal, shoppin' for a listen
Feelin' like it honestly wasn’t no competition
And my mama was the only one that listened
I guess she saw my struggle, then followed her intuition
Years later, I’m one of the best, not even close
So instead of poppin' a toast, I dropped what I wrote
And stand out, I’m exceptional, some say incredible
All while enjoyin' my view from a pedestal
Crowds clap for me
Back then I clapped at crowds and scrapped the «D»
Yeah, when I say «D» I mean heat
In Detroit they destroy and delete
Still, I’m the creme de la creme
I point out them and stomp limbs with with my Timbs
BK to D-E-T, 'till my enemies R.I.P
Uh, oh.
Watch out.
You never seen em' comin'
Niggas ain’t sayin' nothin'
Now they done started somethin'.
Oh
Danny Brown
I knock you out your Pennys with the semi-chrome
Don’t get that ass burnt like Penny with the hot comb
Show up in your city, stake out in a motel
Now somebody’s watchin' you, nig I’m like Rockwell
Used to rock Rockports, Swisher and a Carhartt
I would never fuck your bitch, she look like a aardvark
Three cars parked, you thinkin' that’s just a car park
Till you try to start your shit and it turn to car parts
Nigga, quit talkin' 'bout you poppin' yo tooly
Before your life end like a Mafia movie
I popped a couple pills now a nigga feel woozy
So when I say I want some rolls, I ain’t talkin' sushi
Bitch, go on with that little ass coochie
A nigga been nuts, skull cap on Stewie
I fuck with model bitches, while yall fuck with Ratatouilles
I’m Malcolm in the middle, when yall lil' niggas Dewey
Uh, oh.
Watch out.
You never seen em' comin'
Niggas ain’t sayin' nothin'
Now they done started somethin'.
Oh

(переклад)

ЙО, реп Оскар Медісон, ти недбалий
Пелюстки троянд на кожному кроці, я Джефі Джо
Немає сигналів для з’єднання, коли я наношу удар
Великі рахунки строго, тому негр-поліцейський і вперед
Іди геть звідси, Рак
Міцний зовнішній знос
Ральф Лорен і пістолет, той, що носять шотти
Я вуличний чувак, я трахаюсь з найкращими головорізами
Їжте ягоди з дерев і заправляйте їхні рани на тілі
Щасливий одружений, я не ганяюся за жодною сукою
Ви можете померти на вулиці, побити.
Рамо погнався за Косою
Кліп тримає десять, але ніггер просто спалахнув сім
Щоб відсунути верх назад, чи виглядаєте ви як Джеймс Еванс
Коли 2Pac Shakur був замкнений на півночі
У мене було два блоки raw і Glock для підтримки
Слухай, Шон Прайс з виглядом мавпи
Немає MySpace, Twitter чи сторінки у Facebook
Мутафукер
Ой-ой.
Стережись.
ти ніколи не бачив, щоб вони прийшли
Нігери нічого не кажуть
І тепер ми дещо зробили.
о
ВИНА
Я пригадую, як намагався укласти угоду, робив покупки, щоб послухати
Мені здається, чесно кажучи, не було конкуренції
І моя мама була єдиною, хто слухав
Мабуть, вона бачила мою боротьбу, а потім пішла за своєю інтуїцією
Через роки я один із найкращих, навіть близько
Тому замість вимовити тост, я кинув те, що написав
І виділяйтеся, я винятковий, дехто каже, що неймовірний
І все це, насолоджуючись своїм краєвидом з п’єдесталу
Натовп плескає мені
Тоді я плескав натовпу й кинув "D"
Так, коли я говорю «D», я маю на увазі тепло
У Детройті вони знищують і видаляють
Все-таки я крем-де-ла-крем
Я вказую на них і топчу кінцівками своїми кільцями
BK to D-E-T, 'до моїх ворогів R.I.P
Ой-ой.
Стережись.
ти ніколи не бачив, щоб вони прийшли
Нігери нічого не кажуть
Тепер вони щось зробили.
о
Денні Браун
Я вибиваю тебе твої Пенні напівхромом
Не обпалюй цю дупу, як Пенні гарячим гребінцем
З’являйтеся у своєму місті, замініть у мотелі
Тепер хтось спостерігає за тобою, я схожий на Роквелла
Використовується для років Rockports, Swisher та Carhartt
Я б ніколи не трахнув твою суку, вона схожа на муравузеда
Три машини припарковані, ви думаєте, що це просто автостоянка
Поки ви не спробуєте завести своє лайно, і воно не перетвориться на автозапчастини
Ніггер, перестань говорити про те, що ти крутишся
Перш ніж твоє життя закінчиться, як у фільмі про мафію
Я випив пару таблеток, тепер ніґґер почувався дурманним
Тож коли я кажу, що хочу роллів, я не говорю про суші
Сука, продовжуй з цим маленьким дупою
Ніггер збожеволів, тюбетейка на Стьюї
Я трахаюсь з модельними сучками, а ти трахаюсь з Рататуєм
Я Малкольм посередині, коли ви, маленькі ніґгери Дьюї
Ой-ой.
Стережись.
ти ніколи не бачив, щоб вони прийшли
Нігери нічого не кажуть
Тепер вони щось зробили.
о