Переклад тексту пісні Rejected - Rancid

Rejected - Rancid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rejected, виконавця - Rancid.
Дата випуску: 09.05.1993
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Rejected

(оригінал)
I could not fit in
I was the one who got caught
I was the one who got realized
I was the one who got dropped
Shut out banished and locked away
The knife that did me in I carry to this day
Rejected- crossing bridges in the land of the forgotten
Rejected
Distrust existed that I never saw
Deep seated distrust I was victim of
Unspoken among the more privelaged or the so-called
I was not good enough
Not good enough at all
At first out of loneliness I tried to conform
But all that bullshit left me all alone
(переклад)
Я не міг вписатися
Я був тим, кого впіймали
Я був тим, хто зрозумів
Я був тим, кого кинули
Закритий вигнаний і замкнений
Ніж, який зробив у мене я ношу до цього дня
Відкинуті - перетинають мости в країні забутих
Відхилено
Існувала недовіра, якої я ніколи не бачив
Жертвою глибокої недовіри я став
Негласне серед більш привілейованих або т. зв
Я був недостатньо добрим
Зовсім недостатньо добре
Спочатку від самотності я намагався відповідати
Але вся ця фігня залишила мене в спокої
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Avenues And Alleyways 2007
GGF 2001
No More Misty Days ft. Rancid 2010

Тексти пісень виконавця: Rancid