| Let's Go (оригінал) | Let's Go (переклад) |
|---|---|
| Jimmy said he could handle this | Джиммі сказав, що може впоратися з цим |
| Ohhhh, he’s from los angeles ohh! | Оххх, він з Лос-Анджелеса, о! |
| Jimmy said he could handle this | Джиммі сказав, що може впоратися з цим |
| Born and raised in west los angeles | Народився та виріс у західному Лос-Анджелесі |
| Dad’s a lawyer, mother’s a shrink | Тато юрист, мати психолог |
| Runs down the family can’t ya see | Ви не бачите, що сім’я біжить |
| One thing seems very clear | Одне здається дуже зрозумілим |
| Daddy’s got no connection here | Тато тут не має жодного зв’язку |
| Everything’s reject and demanded | Все відкидається і вимагається |
| Lived your life and thought handled it | Прожив своє життя і думав з ним |
| Left to die on the shores of the East River | Залишений помирати на берегах Іст-Рівер |
| Let’s go! | Ходімо! |
| where the shores are green | де береги зелені |
| Let’s go! | Ходімо! |
| where the music’s loud | де гучна музика |
| Let’s go! | Ходімо! |
| where there ain’t no problems, fuck this, fucking transit | там, де немає проблем, до біса це, проклятий транзит |
| It’s very funny how life gets torn | Дуже смішно, як життя розривається |
| Rich kids plays poker, rich kid gets burnt | Багаті діти грають в покер, багаті діти обпікаються |
| They didn’t come but you had to find it | Вони не прийшли, але ви повинні були це знайти |
| Lookin' at the sun you get blinded | Дивлячись на сонце, ти засліпнеш |
| You didn’t care, you just stared | Тобі було все одно, ти просто дивився |
| At the sign that said: «all beware» | На табличці: «Обережно» |
| In and out and said: 'oi, tik, tok' | Увійшов і вийшов і сказав: "ой, тік, ток" |
| I’m glad you got away of me | Я радий, що ти пішов від мене |
| Left to die on the shores of the East River | Залишений помирати на берегах Іст-Рівер |
| Let’s go! | Ходімо! |
| where the shores are green | де береги зелені |
| Let’s go! | Ходімо! |
| where the music’s loud | де гучна музика |
| Let’s go! | Ходімо! |
| where there ain’t no problems, fuck this, fucking transit | там, де немає проблем, до біса це, проклятий транзит |
| Yeah, yeah, yeah!!! | Так, так, так!!! |
| Yeah, yeah, yeah, yeah! | Так, так, так, так! |
| yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!! | даааааааааааааааааааааааааааа!!! |
Переклад тексту пісні Let's Go - Rancid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Go , виконавця -Rancid
У жанрі:Панк
Дата випуску:13.06.1994
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2010 |