Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corozon D'Oro, виконавця - Rancid. Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Англійська
Corozon D'Oro(оригінал) |
| It’s over before it starts, oh don’t you know |
| So on your marks, stand by; |
| Ready, go |
| From London to New York, Montreal to Tokyo |
| I see visions of her everywhere I go |
| What have I become? |
| Now that I’m all alone |
| I’m just looking for a way to break through these walls and |
| I’m just looking for a place that I can call my home and |
| Is anybody out there got a soul? |
| Cause I’m just looking for a girl, the girl with a heart of gold |
| She overturns once again with her, oh with her champagne taste she goes |
| Straight down the rat hole with her total recklessness |
| Tomorrow will come on through, and I got nothing but a bad intention |
| Nothing but a silhouette girl — Met her in darkness |
| I say. |
| What have I become? |
| Now that I’m all alone |
| I’m just looking for a way to break through these walls and |
| I’m just looking for a place that I can call my home and |
| Is anybody out there got a soul? |
| Cause I’m just looking for a girl, the girl with a heart of gold |
| Yeah I’m in the corner I start over — I start the whole thing clean, yeah |
| All the pain and heartache in all my years, I was always to blame |
| And I dream of this girl — yeah an angelical ghost |
| I met dancing through my neighborhood |
| I’m a downtown member in a front line — Don’t let me be misunderstood |
| Oh, I’m a downtown member in a front line — Don’t let me be misunderstood |
| (Heart of gold!) |
| I’m just looking for a way to break through these walls and |
| I’m just looking for a place that I can call my home and |
| Is anybody out there got a soul? |
| Cause I’m just looking for a girl, the girl with a heart of gold |
| (переклад) |
| Це закінчилося, перш ніж почалося, о ви знаєте |
| Тож на своїх оцінках, готові; |
| Готовий, іди |
| Від Лондона до Нью-Йорка, від Монреаля до Токіо |
| Я бачу її бачення скрізь, куди б я не був |
| Яким я став? |
| Тепер, коли я зовсім один |
| Я просто шукаю способу пробити ці стіни та |
| Я просто шукаю місце, яке можу назвати своїм домом і |
| Чи є в когось там душа? |
| Тому що я просто шукаю дівчину, дівчину із золотим серцем |
| Вона знову перевертається разом із нею, о, зі своїм смаком шампанського вона йде |
| Прямо в щурячу нору з її повною безрозсудністю |
| Настане завтрашній день, і я не маю нічого, крім поганих намірів |
| Нічого, крім дівчини-силуету — зустрів її в темряві |
| Я кажу. |
| Яким я став? |
| Тепер, коли я зовсім один |
| Я просто шукаю способу пробити ці стіни та |
| Я просто шукаю місце, яке можу назвати своїм домом і |
| Чи є в когось там душа? |
| Тому що я просто шукаю дівчину, дівчину із золотим серцем |
| Так, я в кутку, я починаю спочатку — я починаю все чисто, так |
| У всьому біль і душевний біль у всі мої роки я завжди був винен |
| І я мрію про цю дівчину — так ангельський привид |
| Я познайомився з танцями по сусідству |
| Я член центру на передовій — не дозволяйте мені бути неправильно зрозумілим |
| О, я член центру на передовій — не дозволяйте мені бути неправильно зрозумілим |
| (Золоте серце!) |
| Я просто шукаю способу пробити ці стіни та |
| Я просто шукаю місце, яке можу назвати своїм домом і |
| Чи є в когось там душа? |
| Тому що я просто шукаю дівчину, дівчину із золотим серцем |