Переклад тексту пісні Love Surrounds You - Ramsey

Love Surrounds You (оригінал)

I’m slippin
You can sit and watch it from a distance
You’re so sick
How you love to watch me when I kiss it
Innocence
Freeze my youth
I’ll be your child forever
Eat my sin
Turn me white
Every time you enter
Enter (x2)
Love
Love surrounds you
Love
Love surrounds you
Pierce my eyes
I am seeing from a new dimension
Sacred high
Make me come to you and guide my tension
Peel my skin
Put it on and let my shape consume you
I go limp
While you creep and crawl through every tissue
Love
Love surrounds you
Love
Love surrounds you
Love
Love surrounds you
Love
Love surrounds you

Love Surrounds You (переклад)

Я ковзаю, немов роса по лезу ночі,
Ти можеш споглядати з далини, мов тінь на вікнах,
Ти — мов хвороба, вистигла до вогкості,
Як любиш вдивлятись, поки я цілую заборонене,
Невинність — завісу з прозорого скла,
Заморозь мою юність, як сонце ховає лід,
Я стану твоїм вічним хлоп’ям у безсмертній колисці,
Скуштуй мій гріх, мов терпкість полину,
Омий мене білизною — у кожній жилці сніг,
Кожен раз, як ти входиш у цей храм,
Увійди, увійди,
Любов,
Любов обіймає тебе живою хвилею,
Любов,
Любов обіймає тебе невидимим плащем,
Пронижи мої очі холодним лезом світла,
Я бачу світ у новому вимірі — крізь мозаїку мрій,
Священна висота, де невагомість — молитва,
Зроби так, щоб я ринув до тебе і втихомирив зойк напруги,
Зірви мою шкіру — неначе кору з осіннього дерева,
Вдягни її: нехай моя форма поглине тебе, як тінь поглинає камінь,
Я обвисаю, немов трава під нерухомим дощем,
Поки ти повзеш і шепочеш у кожній клітині мого тіла,
Любов,
Любов обіймає тебе живою хвилею,
Любов,
Любов обіймає тебе невидимим плащем,
Любов,
Любов обіймає тебе живою хвилею,
Любов,
Любов обіймає тебе невидимим плащем