Переклад тексту пісні Spore - Ramona Falls

Spore (оригінал)

It couldn’t be this galaxy is lifeless
I keep on searching for a sign
Olly oxen free, my telescope is watching
For any trace you leave behind
An adoptee, i never knew my parents
I wonder which one has my eyes
And if we meet, i’ll tell them that i missed them
But i won’t judge them i won’t cry
Take off the veil, let yourself be found
I bet you’re scared, people on the prowl
Ready or not, here I come
And i refuse to believe that it’s hopeless
I set my course straight for the abyss

Spore (переклад)

Не може бути, що ця галактика нежива
Я продовжую шукати знак
Оллі вільний від волів, мій телескоп спостерігає
За будь-який слід, який ви залишите по собі
Усиновлений, я ніколи не знав своїх батьків
Цікаво, у кого з них мої очі
І якщо ми зустрінемось, я скажу їм, що скучив за ними
Але я не буду їх засуджувати, я не буду плакати
Зніміть вуаль, дозвольте себе знайти
Б’юся об заклад, ви боїтеся, люди, що нишпорять
Готовий чи ні, я йду
І я відмовляюся вірити, що це безнадійно
Я встановив курс прямо до прірви