Переклад тексту пісні Acne - Ramblin' Jack Elliott, Bob Dylan

Acne - Ramblin' Jack Elliott, Bob Dylan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acne, виконавця - Ramblin' Jack Elliott. Пісня з альбому The Ballad Of Ramblin' Jack, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська

Acne

(оригінал)
Doo wha.
doo wha
Doo doo doo wha x7 wahhhh!
S’posed to do wha?
mhmm
Doo doo wha x11
Doo wha?!
You said you’d ask me
You said you’d ask me
You said you’d ask me
To the senior prom!
(say somethin')
Found out i had acne
Now you won’t ask me
'cuz i have acne
To the senior prom
Woooooohh!
Doo doo doo wha x5
Doo doo doo whaaaaaa?
Mhmm
Doo wha?
x3
Get me a shotgun
.22 rifle (doo wha!)
Dooo whhaa!
I got it for my birthday
I’ll kill my parents
Cuz they don’t understand
They don’t dig a teenager at all
Wooh!
Dooooo wha wha wha wha wha wha wha
(переклад)
Ду, що.
doo wha
Doo doo doo wha x7 wahhhh!
Що робити?
ммм
Doo doo wha x11
Ну що?!
Ви сказали, що запитаєте мене
Ви сказали, що запитаєте мене
Ви сказали, що запитаєте мене
На випускний вечір старших!
(сказати що-небудь')
Виявилося, що в мене є прищі
Тепер ти мене не питатимеш
тому що в мене прищі
На випускний вечір старших
Ооооооо!
Doo doo doo wha x5
Doo doo doo whaaaaaa?
Мммм
Ну що?
х3
Дайте мені дробовик
Гвинтівка .22 (ду, ва!)
Ооооооооо!
Я отримав на мій день народження
Я вб’ю своїх батьків
Бо вони не розуміють
Вони зовсім не копають підлітка
Вау!
Dooooo wha wha wha wha wha wha wha
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blowing in the Wind 2014
Things Have Changed 2009
Knocking On Heaven's Door 2019
Don't Think Twice, It's All Right 2017
Lay Lady Lay 1969
A Hard Rain's A-Gonna Fall 2017
You Belong To Me 1993
Diamond Joe 2015
One Too Many Mornings 2017
Wigwam 1970
One of Us Must Know 2020
4Th Time Around 2020
Honey, Just Allow Me One More 2020
Corrina, Corrina 2020
The Last Letter 1988
Highway 51 Blues 2020
One More Night 1969
Pretty Peggy - O 2024
Down Along the Cove 2019
Most Likely You Go Your Way 2020

Тексти пісень виконавця: Ramblin' Jack Elliott
Тексти пісень виконавця: Bob Dylan