Переклад тексту пісні In My Time of Dying - Bob Dylan

In My Time of Dying - Bob Dylan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Time of Dying, виконавця - Bob Dylan. Пісня з альбому Only! Bob Dylan, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: naïve special
Мова пісні: Англійська

In My Time of Dying

(оригінал)
In my time of dying
I don’t want nobody to mourn
All I want for you to do is
Take my body home
Well, well, well
So I can die easy
Well, well, well
Well, well, well
So I can die easy
Jesus gonna make up Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed
Meet me, Jesus, meet me Won’t you meet me in the middle of the air
And if these wings should fail me, Lord
Won’t you meet me with another pair
Well, well, well
So I can die easy
Well, well, well
Well, well, well
So I can die easy
Jesus gonna make up Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed
In my time of dying
I don’t want nobody to cry
All I want for you to do is
Take me when I die
Well, well, well
So I can die easy
Well, well, well
Well, well, well
So I can die easy
Jesus gonna make up Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed
(переклад)
У час моєї смерті
Я не хочу, щоб ніхто не сумував
Все, що я хочу, щоб ви робили — це
Віднеси моє тіло додому
Так Так Так
Тож я можу легко померти
Так Так Так
Так Так Так
Тож я можу легко померти
Ісус помириться Ісус помириться Ісус улаштує моє передсмертне ліжко
Зустрінь мене, Ісусе, зустрінь мене Чи не зустрінеш мене посеред повітря
І якщо ці крила підведуть мене, Господи
Чи не зустрінеш ти мене з іншою парою
Так Так Так
Тож я можу легко померти
Так Так Так
Так Так Так
Тож я можу легко померти
Ісус помириться Ісус помириться Ісус улаштує моє передсмертне ліжко
У час моєї смерті
Я не хочу, щоб хтось плакав
Все, що я хочу, щоб ви робили — це
Візьми мене, коли я помру
Так Так Так
Тож я можу легко померти
Так Так Так
Так Так Так
Тож я можу легко померти
Ісус помириться Ісус помириться Ісус улаштує моє передсмертне ліжко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blowing in the Wind 2014
Things Have Changed 2009
Knocking On Heaven's Door 2019
Don't Think Twice, It's All Right 2017
Lay Lady Lay 1969
A Hard Rain's A-Gonna Fall 2017
You Belong To Me 1993
One Too Many Mornings 2017
Wigwam 1970
One of Us Must Know 2020
4Th Time Around 2020
Honey, Just Allow Me One More 2020
Corrina, Corrina 2020
Highway 51 Blues 2020
One More Night 1969
Pretty Peggy - O 2024
Down Along the Cove 2019
Most Likely You Go Your Way 2020
The House of the Rising Sun 2017
Early Mornin' Rain 1970

Тексти пісень виконавця: Bob Dylan