Переклад тексту пісні Into Heaven Alone - Raign

Into Heaven Alone - Raign
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into Heaven Alone, виконавця - Raign. Пісня з альбому SIGN from Above, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.10.2020
Лейбл звукозапису: Millionaire London
Мова пісні: Англійська

Into Heaven Alone

(оригінал)
Lying in the middle of the bed
Tearing out my heart to find the reason why
You always leave before I get the chance to leave you
So I love myself and sleep with my denial
How can I make you stay forever?
Cause I’m too ashamed to ride alone
Only the lonely stay together
But I’m too afraid, too afraid to come
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Foolish not to walk away from lies
I’m on self-destuct, need pain to feel alive
When the smoke escapes I’m holding yellow roses
And in the wake of love I bless the tears I cried
How can I make you stay forever?
Cause I’m too ashamed to ride alone
Only the lonely stay together
And I’m not afraid, not afraid to come
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
If only I could make you stay forever
I would feel alive, I feel would alive
If only I could see your face
I could find a way, find a way to come
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
Into heaven alone
(переклад)
Лежачи посеред ліжка
Розриваю серце, щоб знайти причину
Ти завжди йдеш, перш ніж я маю можливість залишити тебе
Тому я люблю себе і сплю зі своїм запереченням
Як я можу змусити вас залишитися назавжди?
Бо мені надто соромно їздити одному
Тільки самотні залишаються разом
Але я занадто боюся, занадто боюся прийти
В рай наодинці
В рай наодинці
В рай наодинці
В рай наодинці
В рай наодинці
Дурно не відходити від брехні
Я на самознищенні, мені потрібен біль, щоб відчути себе живим
Коли дим виходить, я тримаю жовті троянди
І на хвилі кохання я благословляю сльози, які плакав
Як я можу змусити вас залишитися назавжди?
Бо мені надто соромно їздити одному
Тільки самотні залишаються разом
І я не боюся, не боюся прийти
В рай наодинці
В рай наодинці
В рай наодинці
В рай наодинці
В рай наодинці
Якби я тільки міг змусити вас залишитися назавжди
Я почувався б живим, я почувався б живим
Якби я тільки бачив твоє обличчя
Я міг би знайти шлях, знайти шлях, щоб прийти
В рай наодинці
В рай наодинці
В рай наодинці
В рай наодинці
В рай наодинці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fix Me ft. Raign 2014
Knocking on Heavens Door 2015
Don't Let Me Go 2015
When It's All Over 2016
Heaven Help Me 2016
Out Of Time 2020
Raise the Dead 2016
Empire of Our Own 2015
Hero (I Will Survive) ft. Supergirl 2018
This Is The End 2018
Who Are You 2020
Kiss Me a Thousand Times 2016
This World Of Ours 2018
Walk on Fire 2016
Things Can Only Get Better 2020
A Queen's Head 2016
Calling 2020
Evergreen 2020
SIGN 2020
Causing Love 2020

Тексти пісень виконавця: Raign

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024