Переклад тексту пісні Dash Wata - Raging Fyah

Dash Wata (оригінал)

Hmm yeah
Hooo wehh
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I wanna talk to you for a while
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I need you in my room tonight
Let’s go for a walk
Down by the riverside
Let’s go for ride
I’ll take you to the mountain side
Baby give your hand
And I will take the lead
We can talk bout the birds and the trees
I’d like to give you a squeeze
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I wanna talk to you for a while
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I need you in my room tonight
What’s your future plan
Tell me do you have a man
Cause I am in the mood
I don’t mean to be rude
I know you kinda shy
But let’s give it a try
My love will take you high
And make your fire light
Hmmm dash water
Give you the son or the daughter
Hmmm dash water
The loving mek you come back fi brewtah
Hmmm dash water
Give you the son or the daughter
Hmmm dash water
The loving mek you come back fi brewtah
Hope the things I do and the things I say
Make you wanna come my way
Cause I really wanna get to know you
I Hope the things I do and the things I say
Make you wanna come my way
Cause I really wanna get to know you
(know you)
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I wanna talk to you for a while
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I need you in my room tonight
(girl)
Hmmm dash water
Give you the son or the daughter
Hmmm dash water
The loving mek you come back fi brewtah
Hmmm dash water
Give you the son or the daughter
Hmmm dash water
The loving mek you come back fi brewtah
Dash oh yeah
(come back fi brewtah)
I say hoo

(переклад)

Хм, так
Ооооооооо
О ля ля ля
Мені подобається, як ти посміхаєшся
О ля ля ля
Я хочу поговорити з вами деякий час
О ля ля ля
Мені подобається, як ти посміхаєшся
О ля ля ля
Ти мені потрібен сьогодні в моїй кімнаті
Підемо на прогулянку
Внизу на березі річки
Давайте покататися
Я відведу вас до гори
Дитина дай свою руку
І я візьму на себе ініціативу
Ми можемо говорити про птахів і дерева
Я хотів би вас потиснути
О ля ля ля
Мені подобається, як ти посміхаєшся
О ля ля ля
Я хочу поговорити з вами деякий час
О ля ля ля
Мені подобається, як ти посміхаєшся
О ля ля ля
Ти мені потрібен сьогодні в моїй кімнаті
Який твій план на майбутнє
Скажи мені, чи є у тебе чоловік
Бо я в настрої
Я не хочу бути грубим
Я знаю, що ти сором’язливий
Але давайте спробуємо
Моя любов піднесе тебе високо
І зробіть свій вогонь легким
Хммм вода
Дайте вам сина чи дочку
Хммм вода
Люблячий мек ви повертаєтеся fi brewtah
Хммм вода
Дайте вам сина чи дочку
Хммм вода
Люблячий мек ви повертаєтеся fi brewtah
Сподіваюся, що я роблю і те, що говорю
Зробіть так, щоб ви захотіли прийти до мене
Тому що я справді хочу познайомитися з тобою
Я сподіваюся, що я роблю і те, що говорю
Зробіть так, щоб ви захотіли прийти до мене
Тому що я справді хочу познайомитися з тобою
(знаю, що ви)
О ля ля ля
Мені подобається, як ти посміхаєшся
О ля ля ля
Я хочу поговорити з вами деякий час
О ля ля ля
Мені подобається, як ти посміхаєшся
О ля ля ля
Ти мені потрібен сьогодні в моїй кімнаті
(дівчина)
Хммм вода
Дайте вам сина чи дочку
Хммм вода
Люблячий мек ви повертаєтеся fi brewtah
Хммм вода
Дайте вам сина чи дочку
Хммм вода
Люблячий мек ви повертаєтеся fi brewtah
Тире, так
(вертайся, фі brewtah)
Я кажу ого