Переклад тексту пісні Sweet Thing - Rafferty

Sweet Thing (оригінал)

I will finally walk these clear skies
'Cause I know tomorrows road will find me
We’ll watch the sun hand in hand as we used to
And raise our glass to being alive
I’ll call you my, oh-oh
Sweet thing
Yes, you’re my, oh-oh
Sweet thing
Yes, you’re my, oh-oh
Sweet thing
Drive my chariot down the streets and cry
We shall walk and talk in gardens wet with rain
You shall take me in your arms at night
And I shall remember that I never felt pain
'Cause you’re my, oh-oh
Sweet thing
Yes, you’re my, oh-oh
Sweet thing
Yes, you’re my, oh-oh
Sweet thing
Oh, one day I know that I’ll walk tall in this summer rain
I, I promise I won’t read between lines again
And I swear that I’ll never grow old again
Oh, please don’t stop me
Please, bring back my light, yeah
Oh-oh
Sweet thing
Yes, you’re my, oh-oh
Sweet thing
Yes, you’re my, oh-oh
Sweet thing
'Cause you’re my, oh-oh
Sweet thing, oh

Sweet Thing (переклад)

Я нарешті пройду цим чистим небом
Бо я знаю, що завтрашній день мене знайде
Ми будемо дивитися на сонце, рука об руку, як раніше
І піднімемо келих за те, щоб бути живими
Я буду називати тебе своєю, ой-ой
Солодка річ
Так, ти мій, о-о
Солодка річ
Так, ти мій, о-о
Солодка річ
Веди мою колісницю по вулицях і плач
Ми будемо ходити й розмовляти в садах, мокрих від дощу
Ти візьмеш мене на руки вночі
І пам’ятаю, що ніколи не відчував болю
Бо ти мій, о-о
Солодка річ
Так, ти мій, о-о
Солодка річ
Так, ти мій, о-о
Солодка річ
О, одного дня я знаю, що піду під цей літній дощ
Я, обіцяю, більше не читатиму між рядків
І клянусь, що ніколи більше не постарію
О, будь ласка, не зупиняйте мене
Будь ласка, поверніть моє світло, так
О-о
Солодка річ
Так, ти мій, о-о
Солодка річ
Так, ти мій, о-о
Солодка річ
Бо ти мій, о-о
Солодка річ, о