Переклад тексту пісні No Love - Rafello, Bryce

No Love (оригінал)

Yeah
Timo
Doe niet alsof, als je niets voor me voelt, yeah
Ze rennen mee zolang die money movet, yeah
Ik sta niet stil, ben in een running mood, yeah
M’n hoofd is heet, m’n hart is onderkoeld
Jullie krijgen no love, no love
No love, no love
No love, no love
No love, no love
Doe niet alsof, als je niets voor me voelt
Ze rennen mee zolang die money movet
Ik sta niet stil, ben in een running mood
M’n hoofd is heet, m’n hart is onderkoeld
Al deze slangen zijn giftig
Moeilijk te zien, want die velden zijn mistig
Kunnen niets anders dan switchen
Hebben vele gezichten, maar ben niet van gister
Zij richten wapens op mij, maar ze misten
Blijven we scherp, dan zien we geen kisten
Weinig verschil tussen vrienden en vijand
Zelfs Judas had liefde voor Christus
Jullie gaan mij niet bedonderen
Eet alleen met die mannen waarmee ik verhongerde
Vanaf de bodem begonnen we
Die cirkel is klein, hij gaat open voor sommigen
Mannen zijn fatoe, ze fucken met honderden
Jullie lachen teveel in m’n face
Geef ze m’n rug en ik voel elke steek
Moet herstellen van al die verwondingen
Geef ze een deel en ze willen de rest
Jij bent geen aanwinst, jij bent een les
Geef ze een vinger, ze willen je hart
Geef ze een cup en ze willen je fles
Daarom blijf ik op de weg tot ik crash
Kan me flitsen, maar ik word niet geflasht
Hoge cijfers op die dash, fast
Hoge cijfers in m’n stash, cash
Yeah, doe niet alsof, als je niets voor me voelt, yeah
Ze rennen mee zolang die money movet, yeah
Ik sta niet stil, ben in een running mood, yeah
M’n hoofd is heet, m’n hart is onderkoeld
Jullie krijgen no love, no love
No love, no love
No love, no love
No love, no love
Doe niet alsof, als je niets voor me voelt
Ze rennen mee zolang die money movet
Ik sta niet stil, ben in een running mood
M’n hoofd is heet, m’n hart is onderkoeld
Ze zag de shine en zij weet dondersgoed
Dat veel vrouwen aan je plakken als je tonnen zoekt
I-Ik ken jou niet, ik ben in onderzoek
Of je echt met mij gaat varen, of iets voor me voelt (Bryce)
Jij gaat niet eten door mij
Ik ken te veel van die mensen die zoeken naar shine
De meesten die weten van mij
Ik ben gefocust en heb ook geen tijd voor die meids
I-Ik wil een betere life
Zij zoekt een betere guy
Dat zijn de verschillen, maar ik ben te scherp
Ik ben niet als hun, nee, ik word niet verleid
Ik word niet verleid, nee, nee
Ik word niet verleid
Ik word niet verleid, nee, nee
Ik word niet verleid
Ik ben op m’n grind, ik ben op m’n grind
Ik ben op m’n grind, ik ben op m’n grind
Yeah, doe niet alsof, als je niets voor me voelt, yeah
Ze rennen mee zolang die money movet, yeah
Ik sta niet stil, ben in een running mood, yeah
M’n hoofd is heet, m’n hart is onderkoeld
Jullie krijgen no love, no love
No love, no love
No love, no love
No love, no love
Doe niet alsof, als je niets voor me voelt
Ze rennen mee zolang die money movet
Ik sta niet stil, ben in een running mood
M’n hoofd is heet, m’n hart is onderkoeld

(переклад)

так
Тімо
Не прикидайся, якщо нічого не відчуваєш до мене, так
Вони працюють, поки ці гроші рухаються, так
Я не стою на місці, я в настрої для бігу, так
Моя голова гаряча, серце охолоне
Ви не отримуєте ні любові, ні любові
Ні любові, ні любові
Ні любові, ні любові
Ні любові, ні любові
Не прикидайся, якщо нічого не відчуваєш до мене
Вони бігають, поки ці гроші рухаються
Я не стою на місці, я в біговому настрої
Моя голова гаряча, серце охолоне
Всі ці змії отруйні
Важко побачити, бо ті поля туманні
Не можу нічого зробити, крім перемикання
У мене багато облич, але я не вчорашній
Вони націлюють на мене зброю, але промахнулися
Якщо ми залишаємося чіткими, ми не бачимо жодної коробки
Невелика різниця між друзями та ворогом
Навіть Юда мав любов до Христа
Ти не збираєшся мене обманювати
Їжте лише з тими чоловіками, яких я голодував
Ми почали знизу
Це коло невелике, воно відкривається для деяких
Чоловіки – це доля, вони трахаються з сотнями
Ти занадто посміхаєшся мені в обличчя
Віддайте їм спину, і я відчуваю кожне укол
Потрібно оговтатися від усіх цих травм
Дайте їм частку, і вони хочуть решту
Ти не актив, ти урок
Дайте їм палець, вони хочуть твоє серце
Дайте їм чашку, і вони захочуть вашу пляшку
Ось чому я залишу на дорозі, доки не потраплю в аварію
Може прошити мене, але мене не прошити
Високі оцінки на цій панелі, швидко
Високі оцінки в моїй схованці, готівка
Так, не прикидайся, якщо ти нічого не відчуваєш до мене, так
Вони працюють, поки ці гроші рухаються, так
Я не стою на місці, я в настрої для бігу, так
Моя голова гаряча, серце охолоне
Ви не отримуєте ні любові, ні любові
Ні любові, ні любові
Ні любові, ні любові
Ні любові, ні любові
Не прикидайся, якщо нічого не відчуваєш до мене
Вони бігають, поки ці гроші рухаються
Я не стою на місці, я в біговому настрої
Моя голова гаряча, серце охолоне
Вона бачила сяяння, і вона чортове добре знає
Що багато жінок дотримуються вас, коли ви шукаєте тонни
Я вас не знаю, я під слідством
Незалежно від того, чи справді ти ходиш зі мною у плавання, чи відчуваєш щось до мене (Брайс)
Через мене ти не будеш їсти
Я знаю занадто багато тих людей, які шукають блиск
Найбільше, хто знає про мене
Я зосереджений і не маю часу на цих дівчат
Я-я хочу кращого життя
Вона шукає кращого хлопця
Це відмінності, але я занадто різкий
Я не такий, як вони, ні, я не спокушаюся
Я не спокушаюсь, ні, ні
Мене не спокушає
Я не спокушаюсь, ні, ні
Мене не спокушає
Я на своєму, я на своєму
Я на своєму, я на своєму
Так, не прикидайся, якщо ти нічого не відчуваєш до мене, так
Вони працюють, поки ці гроші рухаються, так
Я не стою на місці, я в настрої для бігу, так
Моя голова гаряча, серце охолоне
Ви не отримуєте ні любові, ні любові
Ні любові, ні любові
Ні любові, ні любові
Ні любові, ні любові
Не прикидайся, якщо нічого не відчуваєш до мене
Вони бігають, поки ці гроші рухаються
Я не стою на місці, я в біговому настрої
Моя голова гаряча, серце охолоне