Переклад тексту пісні Flashlight - Rae & Christian

Flashlight - Rae & Christian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flashlight, виконавця - Rae & Christian. Пісня з альбому Nocturnal Activity, у жанрі R&B
Дата випуску: 20.04.2017
Мова пісні: Англійська

Flashlight

(оригінал)
My secrets are burning a hole through my heart
And my bones catch a fever
When it cuts you up this deep
It’s hard to find a way to breathe
Your eyes are swallowing me
Mirrors start to whisper
Shadows start to sing
My skin’s smothering me
Help me find a way to breathe
Time stood still
The way it did before
It’s like I’m sleepwalking
Fell into another hole again
It’s like I’m sleepwalking
I’m at the edge of the world
Where do I go from here?
Do I disappear?
Edge of the world Should I sink or swim?
Or simply disappear?
Your eyes are swallowing me
Mirrors start to whisper
Shadows start to sing
My skin’s smothering me
Help me find a way to breathe
Sing it Time stood still
The way it did before
It’s like I’m sleepwalking
Fell into another hole again
It’s like I’m sleepwalking
Wake up
Take my hand and
Give me a reason to start again
Your eyes are swallowing me
Mirrors start to whisper
Shadows start to sing
My skin’s smothering me
Help me find a way to breathe
Time stood still
The way it did before It’s like I’m sleepwalking
Fell into another hole again
It’s like I’m sleepwalking
(переклад)
Мої секрети пропалюють діру в моєму серці
І мої кістки підхоплюються гарячкою
Коли це врізає вас так глибоко
Важко знайти спосіб дихати
Твої очі ковтають мене
Дзеркала починають шепіти
Тіні починають співати
Моя шкіра душить мене
Допоможіть мені знайти спосіб дихати
Час зупинився
Як це було раніше
Я ніби лунатизм
Знову впав в іншу яму
Я ніби лунатизм
Я на краю світу
Куди мені йти звідси?
Я зникну?
Край світу: тонути чи плавати?
Або просто зникнути?
Твої очі ковтають мене
Дзеркала починають шепіти
Тіні починають співати
Моя шкіра душить мене
Допоможіть мені знайти спосіб дихати
Заспівай Час зупинився
Як це було раніше
Я ніби лунатизм
Знову впав в іншу яму
Я ніби лунатизм
Прокидайся
Візьми мене за руку і
Дайте мені причину почати знову
Твої очі ковтають мене
Дзеркала починають шепіти
Тіні починають співати
Моя шкіра душить мене
Допоможіть мені знайти спосіб дихати
Час зупинився
Як це було раніше. Я ніби ходжу лунатизм
Знову впав в іншу яму
Я ніби лунатизм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let It Go (feat. The Pharcyde) (Regrind '09) ft. The Pharcyde 2017
All I Ask ft. Veba 2017
The Hush ft. Texas 2017
Play On (Grand Central) ft. The Jungle Brothers 2017
Flip the Mic ft. Jeru The Damaja 2017
Love Has Said Goodbye Again ft. Rae & Christian 2021
Baby Blue ft. Rae & Christian 2010

Тексти пісень виконавця: Rae & Christian

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973
Öldür 2013
C'est pas grandiose 2024
Yadak 2001
Miss You 2020
Stars Shine Brightest 2023