Переклад тексту пісні Sweater Weather - Radio Radio

Sweater Weather - Radio Radio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweater Weather , виконавця -Radio Radio
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.02.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sweater Weather (оригінал)Sweater Weather (переклад)
T’s kind of cold Це якось холодно
Sweater weather old Светр погодний старий
New vintage original Новий вінтажний оригінал
Blue pink reversible Синій рожевий двосторонній
Ultra puff Ультрапух
Jane Austin novelty Джейн Остін новинка
Cold as ice can’t you see? Холодний, як лід, не бачите?
Warming up the room with a smile-like hi! Розігрійте кімнату посмішкою привіт!
I know your name Я знаю твоє ім’я
Ice queen on the scene Крижана королева на сцені
Wanna take a ride on my bike for some ice cream? Хочеш покататися на моєму велосипеді за морозивом?
Sweater weather, man, ‘cause you’re making me sweat Погода у светрі, чоловіче, бо ти змушуєш мене пітніти
I say I wanna buy you dinner Я говорю, що хочу купити тобі вечерю
Not increase my debt Не збільшувати мій борг
But your parents they love me Але твої батьки мене люблять
Thank God her parents they love me Слава Богу, її батьки люблять мене
Yup Так
I must admit I ain’t your typical Мушу визнати, що я не типовий
Walk in park Прогулянка в парку
Girl next door Сусідка
Easy stroll when I rock and roll Легка прогулянка, коли я качаю
Living freaky deaky daily shady Життя химерне щодня тіньове
Yet insightful episodes Проте проникливі епізоди
But it’s all good Але це все добре
Why? чому
‘Cause your parents they love me Тому що твої батьки люблять мене
Your parents they love me Твої батьки мене люблять
‘Cause your parents they love me Тому що твої батьки люблять мене
Sweater weather cold Светр погода холодна
So sweater weather old Тож светр старий
Parents they love me Батьки вони мене люблять
‘Cause your parents they love me Тому що твої батьки люблять мене
Your parents they love me Твої батьки мене люблять
‘Cause your parents they love me Тому що твої батьки люблять мене
Things aren’t going that good, good, good Справи йдуть не так добре, добре, добре
Between me and you Між мною і тобою
But it’s all good like I knew it would Але все добре, як я і знав, що буде
‘Cause good times is a déjà vu Тому що хороші часи - це дежавю
Can’t wait to get to your mamma’s houseНе можу дочекатися, щоб потрапити до дому вашої мами
Home cookin' fed into my mouth Домашню кухню нагодували в рот
Ya winter is coming so’s climate change Так, наближається зима, тому зміна клімату
I’m gonna change for you Я зміню для вас
Not really but recently Не дуже, але нещодавно
Read a book on some therapy Прочитайте книгу про терапію
And you should read it too І ви також повинні це прочитати
And pick up a thing or everything І забрати річ або все
You high maintenance demi-god Ви, напівбог, який вимагає обслуговування
Could give a shit on my regard Мені було б наплювати на моє ставлення
Ya, I take the trash out Так, я виношу сміття
Clean the dishes Почистіть посуд
Pass out Знепритомніти
«Make love» not my words «Займайтеся коханням» не мої слова
But we could have sex Але ми могли б займатися сексом
Sweater weather fur coat Светр погода шуба
Toque on, pompom Токе, помпон
I’ma put it on like the hook Я поклав його, як гачок
In the song У пісні
I walk in with some flowers Я заходжу з кількома квітами
For that Sunday brunch Для того недільного бранчу
Your momma got the hots for me Твоя мама запалилася до мене
Yup that’s my hunch Так, це моє передчуття
I be toastin' eggnog Я смажу яєчний ліког
And I be cuttin' that turkey І я буду різати ту індичку
Holy shit, goddamn Боже чортове, блін
Babe, your dad’s gettin' flirtyКрихітко, твій тато починає кокетувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: