Переклад тексту пісні Saint-Pétersbourg - Radio Radio

Saint-Pétersbourg (оригінал)

Une fois qu'ça hatché - Man c’est gone forever — Pandora’s box — J’aime parler
de la weather
Pisse dans la rivière — Pis c’est gone à la mer — Tcheque part dans le sud —
Ousse que quelqu’un va l’boire —
Clack Clack — Pis j’y baille une autre joue — À g’noux, à g’noux — Pis y s’lève
back debout
Debout, debout — Turtle neck ripple effect — Tout ce qui t’effect — Collect des
cans — Pis des fans
Y veut sauver Tibet — Hear ye — Oh hear ye — Des idées sur la tête — Plus
qu’une tête d’oreiller
Ej fly mon kite — Autour, autour du monde — Sun chair sous le soleil — Astheure
— Ça c’est mon throne
Si Q veux dire tchu — So là t’es gone t’es chuit
C’est comme un chimp qu’est chuit — Bin c’est quoi ce qu’est rendu neat,
neat man — Le neat neat man, le neat man —
Prends ta can pis ouvre ça — Reinque pour découvrir ça
Si Q veux dire tchu — So là t’es gone t’es chuit
C’est comme un chimp qu’est chuit — Bin c’est quoi ce qu’est rendu neat,
neat man — Le neat neat man, le neat man —
Prends ta can pis ouvre ça — Reinque pour découvrir ça
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Ok une petite histoire — Du monde qui sait — Au monde qui veut savoir — Du
monde qui paye
Au monde qui s’fait valoir — J’sont gone écouter notre CD — À la karaoke bar
Change de tune — Change d’idée — Change d’histoire — Johnny’s on holiday
J’ai la mémoire d'éléphant — Après qu’y’est mort — Si qu’tu plead inconscient —
T’auras jamais tort
J’me souviens que j’ai un rendez-vous — Juste pas ayou — C’est la Nova Scotia
scenic view Bayou Betty Boo- Ha ha
Voulez-vous que j’en joue?
Importe-moi un grand piano — Pis amène-la chez nous
— Connais-tu l’adresse?
Parce qu’ej sais pas c’est yoù - Ej vivais à Montréal mais l’astheure je
regarde partout
Lebanese Swedish Peru — Travel sur les histoire
Qui menont back à nous — Telephone, telephone — As-tu un telephone?
Pour répondre à la question — Oui j’ai un telephone — 555−5555
Casté pour Citizen Kane — Mais pas à la bank — C’est vraiment rien d’trop grave
pour
Se faire stresser — Si j’carais vraiment — J’arais pas oublié
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Temps tourne — Là ça vire et vire et vire et vire
Et là ça tourne pis ça vire et vire et vire et vire
Ha!

Saint-Pétersbourg (переклад)

Як тільки воно вилупилося - Чоловіче, воно зникло назавжди - Ящик Пандори - я люблю говорити
від погоди
Моча в річку — І пішла до моря — Чех іде на південь —
Мабуть, хтось вип’є —
Клак Клак — Тоді позіхну ще одну щоку — На коліна, на коліна — А на ньому встає
спина стоячи
Встаньте, встаньте — Ефект хвилястої шиї черепахи — Все, що впливає на вас — Збирайте
банки — Гірші вболівальники
Y хоче врятувати Тибет — Послухайте — О, почуйте — Ідеї на вашу голову — Більше
просто голова подушки
Ej fly my kite — Around, around the world — Сонячне крісло під сонцем — Astheure
«Це мій трон
Якщо Q означає tchu — Отже, ви пішли, ви chuit
Це як шимпанзе, яке лайно — Ну що це таке, що зроблено акуратно,
охайний чоловік — Охайний охайний чоловік, охайний чоловік —
Візьміть свою банку та відкрийте її — Рейнкве, щоб дізнатися
Якщо Q означає tchu — Отже, ви пішли, ви chuit
Це як шимпанзе, яке лайно — Ну що це таке, що зроблено акуратно,
охайний чоловік — Охайний охайний чоловік, охайний чоловік —
Візьміть свою банку та відкрийте її — Рейнкве, щоб дізнатися
Час крутиться — Там крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
А там і крутиться, і крутиться, і крутиться, і крутиться
Час крутиться — Там крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
А там і крутиться, і крутиться, і крутиться, і крутиться
Час крутиться — Там крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
А там і крутиться, і крутиться, і крутиться, і крутиться
Гаразд, маленька історія — Від світу, який знає — Для світу, який хоче знати — Від
світ, який платить
Для світу, який s'est tout - Я пішов послухати наш диск - У караоке-барі
Змініть мелодію - Змініть свою думку - Змініть свою історію - Джонні у відпустці
Я пам’ятаю слона — Після його смерті — Якщо ви заперечуєте, що втратив свідомість —
Ви ніколи не помилитесь
Пам’ятаю, у мене є побачення — Тільки не ти — Це Нова Шотландія
мальовничий вид Bayou Betty Boo - Ха-ха
Хочеш, я зіграю?
Імпортуйте мені рояль — і принесіть додому
— Ви знаєте адресу?
Тому що я не знаю, де це - я жив у Монреалі, але як і я
шукати всюди
Ліванський Шведський Перу — Історична подорож
Хто до нас веде — Телефон, телефон — У вас є телефон?
Відповідаю на запитання — Так, у мене є телефон — 555−5555
Пройшов кастинг для Громадянина Кейна — Але не в банку — Насправді нічого серйозного
до
Отримати стрес — якби я справді караїс — я б не забув
Час крутиться — Там крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
А там і крутиться, і крутиться, і крутиться, і крутиться
Час крутиться — Там крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
А там і крутиться, і крутиться, і крутиться, і крутиться
Час крутиться — Там крутиться, крутиться, крутиться, крутиться
А там і крутиться, і крутиться, і крутиться, і крутиться
Ха!