Переклад тексту пісні SuHold - Radio Radio

SuHold (оригінал)

T’encore sur hold
Quand ce t’as sorti du hold
Y’a un autre transfer call sideways
Mets ça sur hold
Avec un
(Chorus)
Mets ça sur hold
Ou plutôt mets-moi sur hold
C’est comme un oh wait
Back up mets ça sur hold
Ok ej feel mon dial tone
Pis chu comme chu sur hold
But j’ai pas pesé send
Sur mon phone pis chu encore sur hold
Le monde me demande si qu’ej voulais mettre ça sur hold
Avec mon Blackberry Bold
Pis là j’attends là j’upgrade
Pis j’ai un nouveau phone
Le premier mois y passe là un autre
Là c’est la nouvelle année
Happy New Year’s
But chu encore sur hold
Ou plutôt mets-moi sur hold
C’est comme un oh wait
Back up mets ça sur hold
Ferai p’t'être aujourd’hui
Ou là j’ferai p’t'être demain
Quand ce que j’mets ça sur hold
Ça veut dire qu'ça ira à demain
Lendemain du lendemain
Du lendemain de d’main
Ej mets ça sur hold
Pis goddam ça feel bein
Ç'a poinne rien à faire avec toi
Busy à faire rionne à quoi ce tu crois Busy à mettre ça sur hold
Sorry c’est plus fort que moi
Ej mets ça sur hold parce
Qu’ej sais que t’aimais ça
So calm down t’es sur hold
Ça va être alright y vont répondre
D’ici une semaine
Eventually ou fort probable mais actually
Ej vais vivre ma vie
Me rendre à la shop
The face à face
Un coffee break
Encore sur hold
La musique joue
Ma musique joue
Mets ça sur hold
Man man ma vie est sur hold
Y faut peser pause
Pour sortir hors du pause
Ou pèse play
But chu vie sur hold
Vie sur hold
Ej sors d’su’l’hold
Ej sors d’su’l’hold
La vie est comme
Hold on hold on
Ej chu sur hold
Show up à la job
Pis tu met-ca sur hold
Tu prends une break ta coffee break
Une smoke break
T’encore sur hold

SuHold (переклад)

Ви все ще на утриманні
Коли це вивело вас з утримання
Збоку ще один дзвінок на пересадку
Відкладіть це
З
(Приспів)
Відкладіть це
А точніше поставити мене на очікування
Це як о, зачекайте
Резервне копіювання, відкладіть це
Гаразд, відчуй мій гудок
А чу як чу на утриманні
Але я не зважив відправити
На моєму телефоні й досі на утриманні
Світ запитує мене, чи хотів я відкласти це
З моїм Blackberry Bold
А потім я там чекаю, оновлюю
А в мене новий телефон
Перший місяць проходить там інший
Ось і новий рік
Щасливого Нового року
Але чу ще на утриманні
А точніше поставити мене на очікування
Це як о, зачекайте
Резервне копіювання, відкладіть це
Можливо сьогодні
А може, я зроблю це завтра
Коли те, що я поставив це на утримання
Це означає, що воно піде на завтра
День за днем
З завтра на завтра
Ей, відклади це
І, до біса, це добре
Це не має до вас нічого спільного
Зайнятий робити сміятися те, що ви вірите Зайнятий щоб відкласти це
Вибач, це сильніше за мене
Ей, відкладіть це, тому що
Я знаю, тобі сподобалось
Тож заспокойся, ти на очікуванні
Все буде добре, відповідай
Через тиждень
Згодом або дуже ймовірно, але насправді
Я проживу своє життя
Іди в магазин
Віч-на-віч
Перерва на каву
Все ще на утриманні
Лунає музика
Моя музика грає
Відкладіть це
Чоловіче, моє життя призупинено
Ви повинні зважити перерву
Вийти з розриву
Або зважити грати
Але чу життя на паузі
життя на очікуванні
Ей, вийди з су'л'утримання
Ей, вийди з су'л'утримання
Життя таке
Тримай, тримайся
Ej chu на утриманні
З'явитися на роботі
І ви відклали його
Ви робите перерву на каву
Перекур
Ви все ще на утриманні