| I see you dancing
| Я бачу, як ти танцюєш
|
| Why are you dancing?
| Чому ти танцюєш?
|
| Get off my dance floor
| Зійди з мого танцювального майданчика
|
| Get off my dance floor
| Зійди з мого танцювального майданчика
|
| Who the hell you think you is
| Хто, чорт забери, ти себе вважаєш
|
| Got your nose into my biz
| Вліз у мій бізнес
|
| This is my dance floor
| Це мій танцювальний майданчик
|
| So tell me why I should let you in
| Тож скажи мені, чому я повинен тебе впустити
|
| It’s nothing personal
| Нічого особистого
|
| No I ain’t no asshole
| Ні я не мудак
|
| It’s my time and my trip
| Це мій час і моя подорож
|
| I’m the master of this spaceship
| Я господар цього космічного корабля
|
| So get on or get off
| Тож сідайте або виходьте
|
| It’s on my own shit that I’m gettin' off
| Це я виходжу з власного лайна
|
| Catch my vibe and catch my flow
| Лови мій настрій і лови мою течію
|
| Take a ride on my ego
| Покатайся на моєму его
|
| I’m riding high, homie
| Я їду високо, друже
|
| It’s ride and die, homie
| Це їдь і помри, брате
|
| If you feeling something stumpin'
| Якщо ви відчуваєте щось неприємне,
|
| It’s ‘cause I’ve got these buttons bumping
| Це тому, що в мене ці кнопки натикаються
|
| Slow motion
| Сповільнений рух
|
| Strobe light all night
| Стробоскоп всю ніч
|
| Seizure and freaking out
| Судоми і божевілля
|
| Get off my dance floor
| Зійди з мого танцювального майданчика
|
| I’m solo diablo
| Я соло діабло
|
| When I’m losing control
| Коли я втрачаю контроль
|
| So get on or get off
| Тож сідайте або виходьте
|
| My bubble’s bursting your bubble
| Моя бульбашка лопає вашу бульбашку
|
| This is the new type of trouble
| Це новий тип неприємностей
|
| My dance floor
| Мій танцпол
|
| My dance floor, my domain
| Мій танцпол, мій домен
|
| Ain’t no shame in having game
| Грати не соромно
|
| This my territory
| Це моя територія
|
| Hooking up with Beth and Laurie
| Спілкування з Бет і Лорі
|
| This is the real thang
| Це справжній тханг
|
| The hit-and-switchin' game
| Гра «вдар і перемикай».
|
| Know my name
| Знай моє ім’я
|
| And know my show
| І знати моє шоу
|
| Never see my ass on the radio
| Ніколи не побачиш мою дупу по радіо
|
| Take a listen to just what I say | Послухайте лише те, що я говорю |
| You wanna go dance on the floor, okay
| Ти хочеш танцювати на паркеті, гаразд
|
| Everyone is feeling fine
| Усі почуваються добре
|
| Dance on the floor or ya dance in line
| Танцюйте на підлозі або танцюйте в черзі
|
| Hold up
| Тримайся
|
| It’s packed in here
| Він запакований тут
|
| Too many ladies sipping beer
| Занадто багато жінок п'ють пиво
|
| Oh no, it’s shot time
| О ні, настав час знімати
|
| Give me my shoes this is my time
| Віддай мені мої черевики, це мій час
|
| I see the dance floor
| Я бачу танцпол
|
| I’m so ready you can’t ignore
| Я настільки готовий, що ви не можете ігнорувати
|
| I got my moves, I got my shoes
| Я отримав свої ходи, я отримав свої черевики
|
| I got my outfit
| Я отримав своє вбрання
|
| This is my world like
| Це мій світ
|
| Dancing is living
| Танці – це жити
|
| And living isn’t enough
| І жити мало
|
| ‘Cause it’s my dance floor tonight | Тому що сьогодні ввечері це мій танцпол |