Переклад тексту пісні Cause I'm a Hoe - Radio Radio

Cause I'm a Hoe (оригінал)

I don’t give a damn if everybody know
‘Cause I’m a hoe
This is why we try to get some mo'
‘Cause I’m a hoe
I really don’t mind if everybody know
‘Cause I’m a hoe
Know what I do and I do what I’m told
‘Cause I’m a hoe
If you ask me for some service for some money
You can ask my manager
And for sure he’ll take your money
Not a pimp but if you think about it
Same deal different product
Please give me the money
Selling out or buying in
‘Cause i’m a hoe
Busy bodies do Pilates
Keepin' busy, always ready
Working hard
Straight and steady
Be efficient
But never lazy
Punch it in
Punch it out
I ain’t here to bitch it out
Work it in
Work it out
I’m just here to prance about
I’ll sell you product with a smile to boot
And all I ask in return is part of the loot
Living for the moment but the moment ain’t free
I’ll probably do it for a couple grand
And I mean three
‘Cause I’m a hoe
Comin' I’m comin'
Coming home
Do my thang like doing this song
Hoping you might just sing along
Bring your crew or come alone
Best you know who you working for
In the shop or door-to-door
Behind the desk or mopping floors
Who’s the man and the whore
Working to work it
Working hard
Dressing up in leotards
For the kids, so laugh it out
Put some words into my mouth
How 'bout you tell me what’s it about
I ain’t here to scream and shout
Uncle Sam gonna figure it out
Until then let’s jam it out
Honestly we’re honest enough to tell the truth
Like stay away from politics
But vote for me
I wanna buy my kids some toys
But that shit ain’t free
And all I ask in return
Maybe, c’est la vie
Let’s be real
Make a deal
Nine to five and feeling fine
Say ho ho
Ho ho
You take yours
I take mine
Everybody feeling fine
Say ho ho
Ho ho
You got mine
And I got time
Yes, I know what’s on your mind
I say ho ho
Ho ho
Ho’afied
Ho’afied
Everybody ho’afied
Say ho ho

(переклад)

Мені наплювати, якщо всі знають
Тому що я мотика
Ось чому ми намагаємося отримати трохи мо
Тому що я мотика
Я справді не проти, якщо всі знають
Тому що я мотика
Знати, що я роблю, і я роблю те, що мені кажуть
Тому що я мотика
Якщо ви попросите мене про якусь послугу за певні гроші
Ви можете запитати у мого менеджера
І точно він візьме ваші гроші
Не сутенер, але якщо ви подумаєте про це
Та сама угода, інший продукт
Будь ласка, дайте мені гроші
Розпродаж або купівля
Тому що я мотика
Зайняті тіла займаються пілатесом
Завжди зайнятий, завжди готовий
Тяжко працювати
Прямий і стійкий
Будьте ефективними
Але ніколи не лінуватися
Вбийте його
Вибийте його
Я тут не для цего
Опрацьовуйте це
Зроби це
Я тут лише для того, щоб погарцювати
Я продам вам товар із посмішкою
І все, що я прошу натомість, це частина здобичі
Живи миттю, але мить не вільна
Ймовірно, я зроблю це за пару тисяч
І я маю на увазі три
Тому що я мотика
Йду, я йду
Приходить додому
Виконуйте цю пісню
Сподіваюся, ти можеш просто підспівувати
Беріть свою команду або приходьте самі
Найкраще ви знаєте, на кого працюєте
У магазині або від дверей до дверей
За письмовим столом або мити підлогу
Хто чоловік і повія
Працюємо, щоб працювати
Тяжко працювати
Одягання в трико
Для дітей, тож посмійтеся
Вклади слова в мої уста
Як щодо того, щоб ви сказали мені, про що це
Я тут не для того, щоб кричати
Дядько Сем розбереться
А поки давайте заглушимо це
Чесно кажучи, ми достатньо чесні, щоб говорити правду
Як триматися подалі від політики
Але голосуйте за мене
Я хочу купити своїм дітям іграшки
Але це лайно не безкоштовно
І все, що я прошу взамін
Можливо, c’est la vie
Будьмо справжніми
Укладати угоду
З дев’ятої до п’ятої, почуваюся добре
Скажи хо хо
Хо хо
Ти бери своє
Я беру своє
Усі почуваються добре
Скажи хо хо
Хо хо
Ти отримав моє
І я маю час
Так, я знаю, що у вас на думці
Я говорю хо хо
Хо хо
Хо’афієд
Хо’афієд
Всі зраділи
Скажи хо хо