Переклад тексту пісні I-94 - Radio Birdman

I-94 - Radio Birdman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I-94, виконавця - Radio Birdman. Пісня з альбому The Essential Radio Birdman, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.07.2001
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

I-94

(оригінал)
I gave you my last box of matches
Do you remember when
We were living up in the Klondike
And you had run out of gin
Truck driving friend of mine said
You was in the noose
Director of the asylum
Decided to turn you loose
Eskimo Pies comin' to you aha yeah
Eskimo Pies comin' to you
Yeah burning to you straight from hell
Twenty-two years of Motor City madness
Living in Lincoln Park
Working up at Willow Run
Driving through the dark
I-94 so full of holes
I seem to hit everyone
Tranq city makes me feel the rain
Under cold grey sun
Eskimo Pies comin' to you aha yeah
Eskimo Pies comin' to you
Yeah burning to you straight from hell
I gave you a six pack of Stroh’s
You never drank 'em down
You keep drinking Rolling Rock
You know I can’t hang round
You got Garland Jeffreys on the car radio
You know I don’t need you
You can go to Europe with Jean-Paul
Or anything you want to do
Eskimo Pies comin' to you aha yeah
Eskimo Pies comin' to you
Yeah burning to you straight from hell
(переклад)
Я подав вам свою останню коробку сірів
Ви пам’ятаєте, коли
Ми жили у Клондайку
А у вас закінчився джин
— сказав мій друг, водій вантажівки
Ви були в петлі
Директор притулку
Вирішив відпустити вас
Ескімосські пироги приходять до вас, ага, так
Ескімосські пироги приходять до вас
Так, горить тобі прямо з пекла
Двадцять два роки божевілля Motor City
Живу в Лінкольн-парку
Працюємо в Willow Run
Їзда через темряву
I-94 такий повний дір
Я здається вдарив усіх
Спокійне місто змушує мене відчувати дощ
Під холодним сірим сонцем
Ескімосські пироги приходять до вас, ага, так
Ескімосські пироги приходять до вас
Так, горить тобі прямо з пекла
Я дав вам шість упаковок Stroh’s
Ти ніколи їх не пив
Ви продовжуєте пити Rolling Rock
Ви знаєте, що я не можу триматися
У вас Ґарленд Джеффріс на автомобільній радіостанції
Ти знаєш, що ти мені не потрібен
Ви можете поїхати в Європу разом із Жаном-Полем
Або будь-що, що ви хочете зробити
Ескімосські пироги приходять до вас, ага, так
Ескімосські пироги приходять до вас
Так, горить тобі прямо з пекла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monday Morning Gunk 2014
Non Stop Girls 2014
Do The Pop 2001
Dark Surprise 2014
I 94 2014
What Gives? 2001
Breaks My Heart 2014
Smith and Wesson Blues 2014
Man With Golden Helmet 2001
Alone In The Endzone 2001
Time To Fall 2001
More Fun 2014
Anglo Girl Desire 2001
Smith & Wesson Blues 2001
Murder City Nights 2001
New Race 2001
Descent Into The Maelstrom 2001
Snake 2001
Hand Of Law 2001
Non-Stop Girls 2001

Тексти пісень виконавця: Radio Birdman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Romance de un perseguido 1970
Catalogna 2004
By My Side 2014
Desespero de uma Noite 2020
Mind Games 2016
Gospel Train ft. Damien Sneed 2019
Be Good to Me 2008
Escola da Vida 2012
Yellow Diamonds 2015
Blindside ft. Slim Dunkin 2018