Переклад тексту пісні Time To Fall - Radio Birdman

Time To Fall (оригінал)

Woke up alone, I ain’t got nothin' to lose
Over at your house, there’s nothin' on nothin' to do
Take the back of the TV circuits there for you
Run dry fingers between the dusty tubes
You try to forget it and once again you’ll see
A man from the east is gonna have to leave
The tubes glow and then they come alive
The tubes glow across a million miles
You try to get away but they turn to the heat
First you burn and then you’re gonna freeze forever
I will not give, I will not give
I will not give in for them, oh no
Abandoned by men, they lived and died
Alone half dead and crazy left behind
Sun’s all dying up in darkened sky
Land of truth, land of eternal ice
You know the living eyes are still up here
They watch forever with endless frozen stares
And you ask me why I’m not hanging 'round
My heart is lying up on Arctic ground
You try to get away but they turn on the heat
First you burn and then you’re gonna freeze forever
But I will not give, I will not give
I will not give in for them, oh no
You try to get away but they turn on the heat
First you burn and then you’re gonna freeze forever
But I will not give, I will not give
And I will not give in for them, oh no

(переклад)

Прокинувся сам, мені нема чого губити
У вашому домі вам нема що робити
Візьміть туди задню частину телевізійних ланцюгів
Проведіть сухими пальцями між запиленими трубками
Ви спробуєте забути і ще раз побачите
Людина зі сходу змушена буде піти
Трубки світяться, а потім оживають
Трубки світяться на мільйони миль
Ви намагаєтеся піти, але вони звертаються до тепла
Спочатку ти згориш, а потім замерзнеш назавжди
Я не дам, не дам
Я не піддамся за них, о ні
Покинуті чоловіками, вони жили й померли
Один напівмертвий і божевільний залишився позаду
Сонце все вмирає на темнішому небі
Земля правди, земля вічного льоду
Ви знаєте, що живі очі все ще тут
Вони вічно дивляться з нескінченними застиглими поглядами
І ви запитуєте мене, чому я не гуляю
Моє серце лежить на арктичній землі
Ви намагаєтеся піти, але вони вмикають тепло
Спочатку ти згориш, а потім замерзнеш назавжди
Але я не дам, не дам
Я не піддамся за них, о ні
Ви намагаєтеся піти, але вони вмикають тепло
Спочатку ти згориш, а потім замерзнеш назавжди
Але я не дам, не дам
І я не піддамся за них, о ні