Переклад тексту пісні Sad Ocean - RACER X, WALTER

Sad Ocean (оригінал)

Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
Меня душит океан, мой талант умирать
Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
И зачем мне судьба, так достало меня
Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
Меня душит океан, мой талант умирать
Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
И зачем мне судьба, так достало меня
Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
Меня душит океан, мой талант умирать
Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
И зачем мне судьба, так достало меня
Я не там, я не здесь, не везде и нигде
И не знаю, отчего так душит меня эта цепь
Я хочу себя найти там, где не было тебя
Ведь со мной моя команда, где бы ни была семья
Я обожаю свою лали, люблю видеть по утрам
Она чистит меня, будто я сгоревшей Нотр-Дам
И пожалуйста, не надо плакать, ведь мы все равно умрём
И себя так ненавижу, лучший клоун — мёртвый клоун
Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
Меня душит океан, мой талант умирать
Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
И зачем мне судьба, так достало меня
Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
Меня душит океан, мой талант умирать
Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
И зачем мне судьба, так достало меня
Время — сосуд, я закрылся в его стенах
Навечно замурованный вдали от всех проблем
И мне ничего не нужно, мне не нужно грязных денег
И я не хочу богатства, но я не хочу быть бедным
Я не юзаю те таблы, ты меня услышь
Не нуждаюсь в твоих чувствах, ты меня услышь
Ни к чему все их вопросы, и мне нужно лишь
Чтобы ты меня запомнил, а теперь потише
Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
Меня душит океан, мой талант умирать
Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
И зачем мне судьба, так достало меня
Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
Меня душит океан, мой талант умирать
Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
И зачем мне судьба, так достало меня

Sad Ocean (переклад)

Я пірнаю у моря, де ж мій батискаф?
Мене душить океан, мій талант вмирати
Мені не треба себе, мені не потрібно тебе
І навіщо мені доля, так дістало мене
Я пірнаю у моря, де ж мій батискаф?
Мене душить океан, мій талант вмирати
Мені не треба себе, мені не потрібно тебе
І навіщо мені доля, так дістало мене
Я пірнаю у моря, де ж мій батискаф?
Мене душить океан, мій талант вмирати
Мені не треба себе, мені не потрібно тебе
І навіщо мені доля, так дістало мене
Я не там, я не тут, не скрізь і ніде
І не знаю, чому так душить мене цей ланцюг
Я хочу знайти себе там, де не було тебе
Адже зі мною моя команда, де б не була сім'я
Я люблю свою гавкіт, люблю бачити вранці
Вона чистить мене, ніби я згоріла Нотр-Дам
І будь ласка, не треба плакати, адже ми все одно помремо
І себе так ненавиджу, найкращий клоун — мертвий клоун
Я пірнаю у моря, де ж мій батискаф?
Мене душить океан, мій талант вмирати
Мені не треба себе, мені не потрібно тебе
І навіщо мені доля, так дістало мене
Я пірнаю у моря, де ж мій батискаф?
Мене душить океан, мій талант вмирати
Мені не треба себе, мені не потрібно тебе
І навіщо мені доля, так дістало мене
Час - посудина, я закрився в його стінах
Надовго замурований далеко від усіх проблем
І мені нічого не потрібно, мені не потрібно брудних грошей
І я не хочу багатства, але я не хочу бути бідним
Я не юзаю ті таблички, ти мене почуєш
Не потребую твоїх почуттів, ти мене почуєш
Ні до чого всі їхні питання, і мені потрібне лише
Щоб ти мене запам'ятав, а тепер тихіше
Я пірнаю у моря, де ж мій батискаф?
Мене душить океан, мій талант вмирати
Мені не треба себе, мені не потрібно тебе
І навіщо мені доля, так дістало мене
Я пірнаю у моря, де ж мій батискаф?
Мене душить океан, мій талант вмирати
Мені не треба себе, мені не потрібно тебе
І навіщо мені доля, так дістало мене