Переклад тексту пісні Taught Me da Game - Quilly

Taught Me da Game (оригінал)

I’m in the streets tryna eat, tryna make sure my family secure
(right).
now Quilly kill em with the flow until they say
«I don’t want no more»
That’s when you
Came and taught me da game that I played on you (haha)
Yeah girl you, came and taught me da game that I played on you (right)
You, yeah girl you
Nah nah, you came and taught me da game that I played on you
Yeah, and since I got my name from a woman
And my game from a woman
I think it’s only right I run game on you youngin'
Man, these hoes tell you anything, you out here cuffin'
She ain’t even got a man, she just out here fuckin'
I’m out here hustlin', suckin', duckin', flea em soon as I get my nut in
I’m in the drop gettin' top, she keep on pressin' buttons
She said her man be stuntin', now she tryna use me;
frontin'
I ain’t cut this check for nuttin', I’ma need some neck or somethin'
They don’t never come where I stay, that’s in the way
Got some bad ones in Philly and pretty ones in the bay
Long as that cake;
Anna Mae
I pay it like how I weigh, she a stripper by night
Somebody’s wife during the day
I’m in the streets tryna eat, tryna make sure my family secure
(right).
now Quilly kill em with the flow until they say
«I don’t want no more»
That’s when you
Came and taught me da game that I played on you (haha)
Yeah girl you, came and taught me da game that I played on you (right)
You, yeah girl you
Nah nah, you came and taught me da game that I played on you
Now, shout out to my hoes gettin' stacks
That don’t know how to act, I hit it from the back
And she never called you back
My pimp game strong, I pulled up in the lac'
She spit up on my mic, after that we layed a track
She said «I like my men fly», tell the truth;
no lies
I said «I'ma keep it a bean, I ain’t one of them guys»
You know Quilly a real one, she said «What a surprise»
I’ma five star nigga, ain’t no nuggets and fries
Look, I ain’t rich, but I’m the shit, dollars and cents
Common sense, play wit a baller, don’t ride the bench
I’ll buy you bags, we poppin' tags, might pay your rent
That’s when I ran da game on her, I ain’t see that girl since
I’m in the streets tryna eat, tryna make sure my family secure
(right).
now Quilly kill em with the flow until they say
«I don’t want no more»
That’s when you
Came and taught me da game that I played on you (haha)
Yeah girl you, came and taught me da game that I played on you (right)
You, yeah girl you
Nah nah, you came and taught me da game that I played on you
Now, shout out to my hoes gettin' stacks
That don’t know how to act, I hit it from the back
And she never called you back
My pimp game strong, I pulled up in the lac'
She spit up on my mic, after that we layed a track

(переклад)

Я на вулиці, намагаюся їсти, намагаюся подбати про безпеку своєї сім’ї
(праворуч).
тепер Квіллі вбивай їх потоком, поки вони не скажуть
«Я більше не хочу»
Саме тоді ви
Прийшов і навчив мене грі, в яку я грав на тобі (ха-ха)
Так, дівчино, ти прийшла і навчила мене грі, в яку я грав на тобі (праворуч)
Ти, так дівчино ти
Ні, ні, ти прийшов і навчив мене грі, в яку я грав на тобі
Так, і оскільки я отримав своє ім’я від жінки
І моя гра від жінки
Я вважаю, що це правильно, я запустив гру з тобою молодою
Чоловіче, ці мотики говорять тобі що завгодно, ти тут манжет
У неї навіть немає чоловіка, вона просто тут, чорт,
Я тут шугаю, смокчу, кинусь, блоха, як тільки я отримаю свій горіх
Я в падінні, а вона продовжує натискати кнопки
Вона сказала, що її чоловік був стунтин, тепер вона намагається використовувати мене;
фронтин
Я не скидаю цей чек на горіхи, мені потрібна шия чи щось подібне
Вони ніколи не приходять туди, де я зупиняюся, це заважає
Є кілька поганих у Філлі та гарні в затоці
Довгий, як той торт;
Анна Мей
Я плачу це так, як я важу, вона нічна стриптизерка
Чиясь дружина протягом дня
Я на вулиці, намагаюся їсти, намагаюся подбати про безпеку своєї сім’ї
(праворуч).
тепер Квіллі вбивай їх потоком, поки вони не скажуть
«Я більше не хочу»
Саме тоді ви
Прийшов і навчив мене грі, в яку я грав на тобі (ха-ха)
Так, дівчино, ти прийшла і навчила мене грі, в яку я грав на тобі (праворуч)
Ти, так дівчино ти
Ні, ні, ти прийшов і навчив мене грі, в яку я грав на тобі
А тепер кричіть моїм мотикам, які отримують купи
Той не знає, як діяти, я вдарив його зі спини
І вона тобі ніколи не передзвонювала
Моя сутенерська гра сильна, я зупинився в лакуні
Вона плюнула в мій мікрофон, після чого ми записали трек
Вона сказала: «Мені подобається, як мої чоловіки літають», скажи правду;
немає брехні
Я сказав «Я тримаю це біб, я не з тих хлопців»
Ви знаєте, що Квіллі справжня, вона сказала: «Який сюрприз»
Я п’ятизірковий ніггер, не маю нагетсів і картоплі фрі
Слухай, я не багатий, але я лайно, долари та центи
Здоровий глузд, грайте з м’ячем, не сідайте на лавку
Я куплю тобі сумки, ми викидаємо бірки, може заплатити тобі за оренду
Саме тоді я пограв з нею, і з тих пір я більше не бачив цю дівчину
Я на вулиці, намагаюся їсти, намагаюся подбати про безпеку своєї сім’ї
(праворуч).
тепер Квіллі вбивай їх потоком, поки вони не скажуть
«Я більше не хочу»
Саме тоді ви
Прийшов і навчив мене грі, в яку я грав на тобі (ха-ха)
Так, дівчино, ти прийшла і навчила мене грі, в яку я грав на тобі (праворуч)
Ти, так дівчино ти
Ні, ні, ти прийшов і навчив мене грі, в яку я грав на тобі
А тепер кричіть моїм мотикам, які отримують купи
Той не знає, як діяти, я вдарив його зі спини
І вона тобі ніколи не передзвонювала
Моя сутенерська гра сильна, я зупинився в лакуні
Вона плюнула в мій мікрофон, після чого ми записали трек