Переклад тексту пісні Record Time - Quiet Life

Record Time (оригінал)

Hey baby
Where did you go?
Why did you run?
Say that it ain’t so
Hey baby
Why did you leave?
Why did you leave?
And not say a thing
Hey honey
What did you do
When I was at home
I was waiting for you
Hey girl
What did I say?
What did I do?
Lead you astray?
Hey baby
Where did you go?
Why did you run?
Would you say that it ain’t so?
Hey baby
Why did you leave?
Why did you leave?
And not say a thing
Hey honey
What did you do?
When I was at home
I was waiting for you
Hey girl
What did I say?
What did I do?
Lead you astray?
I’m gonna drive out to Ohio
I’m gonna free my troubled mind
I’m gonna let you go your own way
But I won’t be far behind
I’m gonna go out to where the wind blows
I’m gonna make it in record time
No, I’m not gonna let down easy
I’m gonna love you ‘till the day I die
Hey baby
What did I say?
Tricks did I pull
What games did I play?
Hey babe
Was I so bad?
Was I too rough?
For you to come back
Hey mama
Sing me a song
Pick me a tune
And I hum along
Hey baby
Why did you leave?
Why did you leave?
And not say a thing
I’m gonna drive out to Ohio
I’m gonna free my troubled mind
I’m gonna let you go your own way
But I won’t be far behind
I’m gonna go out to where the wind blows
I’m gonna make it in record time
No, I’m not gonna let down easy
I’m gonna love you ‘till the day I die
No, I’m not gonna let down easy
I’m gonna love you ‘till the day I die

Record Time (переклад)

Агов мала
куди ти пішов?
Чому ти побіг?
Скажіть, що це не так
Агов мала
Чому ти пішов?
Чому ти пішов?
І нічого не говорити
Гей милий
Що ти робив
Коли я був удома
Я чекав тебе
Агов дівчинка
Що я сказав?
Що я зробив?
Звести вас з шляху?
Агов мала
куди ти пішов?
Чому ти побіг?
Ви скажете, що це не так?
Агов мала
Чому ти пішов?
Чому ти пішов?
І нічого не говорити
Гей милий
Що ти робив?
Коли я був удома
Я чекав тебе
Агов дівчинка
Що я сказав?
Що я зробив?
Звести вас з шляху?
Я поїду до Огайо
Я звільню свій смутний розум
Я дозволю тобі йти своїм шляхом
Але я не відстаю
Я піду туди, де дме вітер
Я встигну в рекордний термін
Ні, я не підведу легко
Я буду любити тебе до дня, коли помру
Агов мала
Що я сказав?
Трюки я робив
У які ігри я грав?
Гей, дитинко
Мені було так погано?
Я був занадто грубим?
Щоб ви повернулися
Гей мамо
Заспівай мені пісню
Виберіть мені мелодію
І я наспівую
Агов мала
Чому ти пішов?
Чому ти пішов?
І нічого не говорити
Я поїду до Огайо
Я звільню свій смутний розум
Я дозволю тобі йти своїм шляхом
Але я не відстаю
Я піду туди, де дме вітер
Я встигну в рекордний термін
Ні, я не підведу легко
Я буду любити тебе до дня, коли помру
Ні, я не підведу легко
Я буду любити тебе до дня, коли помру