Переклад тексту пісні Cita en el Quirófano - Pxndx

Cita en el Quirófano - Pxndx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cita en el Quirófano , виконавця -Pxndx
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.11.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cita en el Quirófano (оригінал)Cita en el Quirófano (переклад)
Eres tan buena pretendiendo que estás bien Ти так добре вдаєшся, що в тебе все добре
Evitar palabras de más, excusas inventar Уникайте зайвих слів, вигадуйте виправдання
Poderte tocar, no puedo parar Маючи можливість доторкнутися до тебе, я не можу зупинитися
Te juro que yo no puedo parar Я клянусь, що не можу зупинитися
[Verso 2: José Madero y [Вірш 2: Хосе Мадеро і
Ricardo Treviño Рікардо Тревіно
Si «Hola» no te hubiera dicho yo Якби «Привіт», я б тобі не сказав
Jamás tendríamos que decir «Adiós» Нам ніколи не доведеться казати "до побачення"
No me mereces, yo soy mucho para tu corazón Ти мене не заслуговуєш, я забагато для твого серця
Esta discusión a nada llegará Ця дискусія не закінчиться
Pues no haces ni el mínimo esfuerzo Ну, ти навіть не докладаєш жодних зусиль
Déjame ( Дозволь мені (
Déjame Дозволь мені
), déjame opinar ), дозвольте мені прокоментувати
Tenemos una cita en el quirófano У нас призначений прийом в операційній
Vendrá el doctor me aplicará cirugía Прийде лікар і проведе операцію
Me sacará el corazón, trasplante de corazón Він забере моє серце, пересадить серце
Ahí te va mi dolor Іде мій біль
[Verso 2: José Madero y [Вірш 2: Хосе Мадеро і
Arturo Arredondo Артур Арредондо
Mentiras dijiste saber por qué Брехня, яку ти сказав, знаєш чому
Es algo que siempre he querido saber Це те, що я завжди хотів знати
Inventaré algún castigo para hacerte sufrir Я придумаю якесь покарання, щоб ти страждав
Las cosas no se van a quedar así Справи так не залишаться
Permíteme hacerte sufrir, por favor Дозвольте мені змусити вас страждати, будь ласка
Pues no existe el amor ( Ну нема любові(
Amor Любов
[Coro: José Madero y [Приспів: Хосе Мадеро і
Ricardo Treviño Рікардо Тревіно
Tenemos una cita en el quirófano У нас призначений прийом в операційній
Vendrá el doctor me aplicará cirugía Прийде лікар і проведе операцію
Me sacará el corazón ( Це вирве моє серце (
Me sacará el corazón вирве моє серце
), trasplante de corazón ), пересадка серця
Ahí te va mi dolor Іде мій біль
[Puente: José Madero y [Міст: Хосе Мадеро і
Ricardo Treviño Рікардо Тревіно
Róbame el dolor вкради мій біль
Quiero que sepas que se siente Я хочу, щоб ви знали, що це відчуває
Para que me pidas perdón ( Щоб ти попросив у мене вибачення (
Dolor Біль
[Coro: José Madero y [Приспів: Хосе Мадеро і
Ricardo Treviño Рікардо Тревіно
Tenemos una cita en el quirófano У нас призначений прийом в операційній
Vendrá el doctor me aplicará cirugía Прийде лікар і проведе операцію
Me sacará el corazón ( Це вирве моє серце (
Me sacará el corazón вирве моє серце
), trasplante de corazón ), пересадка серця
Ahí te va mi dolor ( Іде мій біль (
Dolor Біль
Transplante de corazón Пересадка серця
Ahí te va mi dolorІде мій біль
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: