Переклад тексту пісні Sex Degrees Of Separation - Puss N Boots

Sex Degrees Of Separation (оригінал)

I tried to pretend I don’t love you
Tried to make light of it all
In a room full of people we know so well
Try to pretend they can’t tell
But it’s worth it for me just to love you
Welcome the lessons that come
Sex degrees of separation
It’s just a matter of time
We’ll screw our way to salvation until we find
You’re always saying goodbye
Love holds the key
Into a space that we went once
Let love be
Let love be
But the way to his heart was to leave him
Let the dream fly to the stars
Life has a way of reminding each day
Dark and the light of the love
Sex degrees of separation
It’s just a matter of time
We’ll start to see the big picture
Hearts living free
We’re always saying goodbye
Love holds the key
Into a space that we went once
Let love be
Let love be
Let love be

Sex Degrees Of Separation (переклад)

Я намагався вдавати, що не люблю тебе
Намагався висвітлити все це
У кімнаті, повній людей, яких ми так добре знаємо
Спробуйте зробити вигляд, що вони не можуть сказати
Але це того варте для мене просто любити вас
Вітаємо з уроками, які приходять
Статеві ступені розлуки
Це просто питання часу
Ми будемо прокручувати шлях до порятунку, поки не знайдемо
Ти завжди прощаєшся
Любов тримає ключ
У простір, у який ми побували колись
Нехай буде любов
Нехай буде любов
Але шлях до його серця полягав у тому, щоб залишити його
Нехай мрія летить до зірок
У житті є спосіб нагадувати кожен день
Темрява і світло кохання
Статеві ступені розлуки
Це просто питання часу
Ми почнемо бачити загальну картину
Серця живуть вільно
Ми завжди прощаємося
Любов тримає ключ
У простір, у який ми побували колись
Нехай буде любов
Нехай буде любов
Нехай буде любов