Переклад тексту пісні BTDT - Pusher, Caroline Kole

BTDT - Pusher, Caroline Kole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні BTDT, виконавця - Pusher.
Дата випуску: 10.12.2018
Мова пісні: Англійська

BTDT

(оригінал)
I’m familiar with that look in your eyes
Yeah I see you
Too familiar with the shit that you say
I know what you do
I don’t need to listen to my inner wish
And touch upon my superstition
I know what you’re coming here for
We’ve been in this situation
You don’t have an invitation
Try it, I’m not trying no more
Been there done that
I ain’t in the mood to go back
(Na na na na na na)
Been there done that
I ain’t in the mood to go back
I wanted you then, but I don’t want you again
(Na na na, na na na)
Been there done that
I ain’t in the mood, I ain’t in the mood
(Na na na na)
You’re a natural, say you’ll stop by my house
Like it’s on the way
Play it casual, say what you wanna say
But let’s shoot it straight
I don’t need to listen to my inner wish
And touch upon my superstition
I know what you’re coming here for
Sick of your notifications
You don’t have an invitation
Try it, I’m not trying no more
Been there done that
I ain’t in the mood to go back
(Na na na na na na)
Been there done that
I ain’t in the mood to go back
I wanted you then, but I don’t want you again
(Na na na, na na na)
Been there done that
I ain’t in the mood, I ain’t in the mood
(Na na na na)
We’ve been in this situation
You don’t have an invitation
(Oh)
I wanted you then, but I don’t want you again
So get outta your head
Yeah, try it, I’m not trying no more
Been there done that
I ain’t in the mood to go back
(Na na na na na na)
Been there done that
I ain’t in the mood to go back
I wanted you then, but I don’t want you again
(Na na na, na na na)
Been there done that
I ain’t in the mood, I ain’t in the mood
(Na na na na)
Stop
I ain’t in the mood to go back
(Na na na na na na)
No
(Na na na na na na)
(переклад)
Мені знайомий цей погляд у твоїх очах
Так, бачу вас
Занадто знайомий з тим лайном, який ти говориш
Я знаю, що ти робиш
Мені не потрібно прислухатися до свого внутрішнього бажання
І торкніться мого забобону
Я знаю, для чого ви сюди прийшли
Ми були в цій ситуації
У вас немає запрошення
Спробуйте, я більше не намагаюся
Був там зробив те
Я не в настрої повертатися
(На на на на на на)
Був там зробив те
Я не в настрої повертатися
Я хотів тебе тоді, але не хочу тебе знову
(На на на, на на на)
Був там зробив те
Я не в настрої, я не в настрої
(На на на на)
Ти – природний, скажи, що зайдеш до мого дому
ніби вже в дорозі
Грайте невимушено, кажіть те, що хочете сказати
Але давайте стріляти прямо
Мені не потрібно прислухатися до свого внутрішнього бажання
І торкніться мого забобону
Я знаю, для чого ви сюди прийшли
Набридли ваші сповіщення
У вас немає запрошення
Спробуйте, я більше не намагаюся
Був там зробив те
Я не в настрої повертатися
(На на на на на на)
Був там зробив те
Я не в настрої повертатися
Я хотів тебе тоді, але не хочу тебе знову
(На на на, на на на)
Був там зробив те
Я не в настрої, я не в настрої
(На на на на)
Ми були в цій ситуації
У вас немає запрошення
(о)
Я хотів тебе тоді, але не хочу тебе знову
Тож геть з голови
Так, спробуйте, я більше не намагаюся
Був там зробив те
Я не в настрої повертатися
(На на на на на на)
Був там зробив те
Я не в настрої повертатися
Я хотів тебе тоді, але не хочу тебе знову
(На на на, на на на)
Був там зробив те
Я не в настрої, я не в настрої
(На на на на)
СТОП
Я не в настрої повертатися
(На на на на на на)
Ні
(На на на на на на)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clear ft. MOTHICA, Shawn Wasabi 2016
Fences ft. Cappa 2016
Tell You ft. Hunnah 2016
Shake Down ft. Push Push 2016
Long Night ft. Anuka 2016
Gunpowder 2023
Out in Space 2023
Who Needs Friends (With Products Like These) 2023
Roll up Your Sleeves 2023
Building the Future 2023
For a Low Low Price 2023
For a Second 2018
King of the Moon 2023
Company Town (Dust in My Lungs) 2023
Shackleton Heights 2023
Do You Miss Me at All ft. Bridgit Mendler 2016
Idzie świt ft. Pusher 2019
Closer 2018
Keep Me Up ft. Sophie Simmons 2018
In My Life 2019

Тексти пісень виконавця: Pusher