Переклад тексту пісні She (Makes The Devil Run Through Me) - Pure Love

She (Makes The Devil Run Through Me) (оригінал)

She walks her feet through tired streets
Be careful not to break the glass
She’s a twenty-fucking-something, just hungry for loving
She is fresh trash, more than pure class
So stop me before I hurt myself
I am a picture of perfect health
And even though I hate being alone
I still wouldn’t take you home
She speaks only lies, through straining eyes
Is careful not t ruin her charm
She makes the devil run through me, she has the cruelest of beauty
She is the needle, not the vein in your arm
So stop me before I hurt myself
I am a picture of perfect health
And even though I hate being alone
I still wouldn’t take you home

She (Makes The Devil Run Through Me) (переклад)

Вона ходить ногами втомленими вулицями
Будьте обережні, щоб не розбити скло
Їй двадцять з чимось, просто жадібна любові
Вона свіже сміття, більше ніж чистий клас
Тож зупиніть мене, перш ніж я нашкодив собі
Я є картина ідеального здоров’я
І хоча я ненавиджу бути самотнім
Я все одно не відвезу вас додому
Вона говорить лише неправду, через напружені очі
Будьте обережні, щоб не зіпсувати її чарівність
Вона змушує диявола пробігати крізь мене, у неї найжорстокіша краса
Вона голка, а не вена вашої руки
Тож зупиніть мене, перш ніж я нашкодив собі
Я є картина ідеального здоров’я
І хоча я ненавиджу бути самотнім
Я все одно не відвезу вас додому